TA Triumph-Adler FAX 970 - Manual (Página 81)

Utilización
5-21
U
til
iz
a
c
ió
n
Conf
ig
ura
c
ió
n
d
e
l ap
ara
to
M
ane
jo
r
á
pi
do
Age
nda
M
ant
en
im
ie
nt
o
Se
gur
id
ad
Co
nt
en
id
o
In
st
al
aci
ó
n
Date en cours : 20 novembre 2000
\\Sct31nt3\doc 31nt3 mac\SAGEM FM\ARCHIVAGE DOC\MFC 23260953-6 36XX LU SAGEM Espagne\Utilisation.fm
+
Si desea modificar el tipo de carga del documento que debe enviarser, seleccione una de
las opciones A LIMENTAD
o M EMORIA
y confirme pulsando O K .
+
Si lo desea, introduzca el número de páginas del documento que hay que enviar. Confirme
pulsando
O K .
+
Para confirmar la solicitud de envío a un buzón de un dispositivo remoto, pulse la tecla .
En el caso de envío inmediato, el documento se envía automáticamente.
En el caso de envío diferido, el documento queda grabado en la memoria y el envío se efectúa a
la hora diferida elegida.
5HFRJLGDGHEX]yQGHXQGLVSRVLWLYRUHPRWR
M ENU : 35 - E NVIO / R ECOGIDA BUZON
+
Introduzca el número del interlocutor de quien desee recoger el buzón o seleccione el modo
de marcación (refer to paragraph Marcar, page 5/3) y confirme pulsando
O K .
+
Introduzca el número del buzón del interlocutor y confirme pulsando OK.
+
Introduzca el código de acceso al buzón y confirme pulsando OK.
+
Si desea diferir la hora de recogida, introduzca al lado de la hora actual la hora de inicio de
la recogida, confirmando mediante la tecla OK.
+
Para confirmar la solicitud de recogida, pulse la tecla .
Cuando se realiza la llamada al dispositivo remoto, ya sea inmediatamente o a una hora diferida,
su dispositivo de fax recibe el documento o documentos incluidos en el buzón del fax remoto.
Liasse 23260955-7.book Page 21 Lundi, 20. novembre 2000 11:30 11