TA Triumph-Adler FAX 970 Manual del usuario
Página 31
Manejo rápido
2-5
U
til
iz
a
c
ió
n
Conf
ig
ura
c
ió
n
d
e
l ap
ara
to
Ma
n
ej
o
r
á
pi
do
Age
nda
M
ant
en
im
ie
nt
o
Se
gur
id
ad
Sum
a
ri
o
In
st
al
aci
ó
n
Date en cours : 20 novembre 2000
\\Sct31nt3\doc 31nt3 mac\SAGEM FM\ARCHIVAGE DOC\MFC 23260953-6 36XX LU SAGEM Espagne\Prise en mains rapide.fm
257
R
ECEPCION
PC
Selección para recepción PC
a
p. 3/8
M
ENU
:
26
-
R
EDES
Redes
261
R
ED
TELEFONICA
p. 3/2
2611
T
IPO
DE
RED
Selección del tipo de red (
P
UBLICA
o
P
RIVADA
)
p. 3/2
262
R
ED
LOCAL
a.
2621
C
ONFIGURACION
Selección del modo de configuración
a.
p. 3/11
2622
D
IRECCION
IP
Dirección IP del terminal
a.
p. 3/11
2623
M
ASCARA
SUBRED
Máscara de subred
a.
p. 3/11
2624
G
ATEWAY
Dirección del gateway
a.
p. 3/11
2625
D
IRECCION
IEEE
Dirección IEEE del terminal
a.
p. 3/11
2626
N
OMBRE
N
ETBIOS
1 Nombre NetBIOS número 1
p. 3/12
2627
N
OMBRE
N
ETBIOS
2 Nombre NetBIOS número 2
p. 3/12
M
ENU
:
28
-
I
MPRIMIR
Impresión de la lista de parámetros (véase
MENU
54)
M
ENU
:
29
-
T
ECNICAS
Parámetros técnicos
p. 3/8
M
ENU
:
20
-
G
EOGRAFICO
Ajustes geográficos
a.
p. 3/2
201
P
AÍS
La selección del país determina la red, el idioma y el
teclado del país escogido
a.
p. 3/2
202
R
ED
Determina la red de forma independiente
a.
p. 3/2
203
I
DIOMA
Determina el idioma de forma independiente
a.
p. 3/3
204
T
ECLADO
Determina el teclado de forma independiente
a.
p. 3/3
a.
Según el modelo
M
ENU
PRINCIPAL
2 : P
ARAMETROS
)XQFLRQHV
'HVFULSFLyQGHODIXQFLyQ
3iJLQD
M
ENU
PRINCIPAL
3 : E
NVIO
)XQFLRQHV
'HVFULSFLyQGHODIXQFLyQ
3iJLQD
M
ENU
:
31
-
E
NVIO
DE
FAX
Envío simple y a interlocutores múltiples
p. 5/5
M
ENU
:
32
-
R
ECOGIDA
Petición de recogida
p. 5/17
M
ENU
:
33
-
D
EPOSITO
Depósito del documento
p. 5/16
M
ENU
:
34
-
E
NVIO
A
BUZON
Envío a buzón
p. 5/20
M
ENU
:
35
-
R
ECOGIDA
BUZON
Recogida de un buzón
p. 5/21
M
ENU
:
36
-
R
EDIFUSION
Envío para redifusión
p. 3/7
M
ENU
:
37
-
P
ARAMETROS
véase
MENU
24
371
I
NFORME
Selección del informe de comunicación
p. 3/4
372
E
NVIO
MEMORIA
Envío desde alimentador o memoria
p. 3/5
373
F
RANJA
ECO
Ajuste de la franja económica
p. 3/4
374
F
ONCTION
ÉCO
Fonctions de la touche Eco
p. 3/18
M
ENU
PRINCIPAL
4 : F
AX
CONTESTAD
.
)XQFLRQHV
'HVFULSFLyQGHODIXQFLyQ
3iJLQD
M
ENU
:
41
-
I
MPRIMIR
Impresión de mensajes recibidos
p. 3/6
M
ENU
:
42
-
A
CTIVACION
Activación fax-contestador
p. 3/6
M
ENU
:
43
-
C
OD
.
CONTESTAD
.
Selección del código de acceso remoto
p. 3/6
Liasse 23260955-7.book Page 5 Lundi, 20. novembre 2000 11:30 11