TA Triumph-Adler FAX 970 - Manual (Página 41)

Configuración del aparato
3-7
U
til
iz
a
c
ió
n
Conf
ig
ura
c
ió
n
d
e
l ap
ara
to
M
ane
jo
r
á
pi
do
Age
nda
M
ant
en
im
ie
nt
o
Se
gur
id
ad
Sum
a
ri
o
In
st
al
aci
ó
n
Date en cours : 20 novembre 2000
\\Sct31nt3\doc 31nt3 mac\SAGEM FM\ARCHIVAGE DOC\MFC 23260953-6 36XX LU SAGEM Espagne\Configuration de la machine.fm
1~PHURGHFRSLDV
Puede imprimir varios ejemplares (de 1 a 99) de los documentos recibidos.
Para ajustar el número de ejemplares de los documentos recibidos:
M ENU : 254 - P ARAMETROS / R ECEPCION / N UM . DE COPIAS
+
Introduzca la cifra correspondiente al número de copias que desee efectuar y valídela
pulsando O K .
Cada vez que se reciba un documento, el aparato de fax imprimirá el número de copias que haya
definido.
5HGLIXVLyQ
Desde su dispositivo de fax (dispositivo de origen), tiene la posibilidad de reenviar un documento,
es decir, de transmitir un documento a sus interlocutores a través de un dispositivo remoto y
siguiendo una lista de difusión concreta.
Para ello, el dispositivo de origen y el dispositivo remoto deben disponer de la función de
redifusión.
Para realizar la redifusión, deberá proporcionar al dispositivo remoto el documento que debe
transmitirse y el número de la lista de difusión. A continuación, éste se encargará de reenviar el
documento a todos los interlocutores incluidos en la lista de difusión designada.
Una vez activado el reenvío y cuando el fax remoto recibe el documento, se imprimirá dicho
documento antes de reenviarlo a todos los interlocutores de la lista.
Para activar un reenvío desde su dispositivo de fax:
+
Introduzca el documento que desee reenviar refer to paragraph Colocación del
documento, page 5/1.
+
Seleccione M ENU 36 - E NVIO / R EDIFUSION y confirme pulsando O K .
+
Introduzca el número del dispositivo remoto en el que desea activar el reenvío o seleccione
el modo de marcado refer to paragraph Marcar, page 5/3) y confirme pulsando O K .
+
Introduzca el número de la lista de redifusión que debe utilizar el dispositivo remoto y
confirme pulsando
O K .
+
Al lado de la hora actual, tiene la opción de introducir la hora a la que desea enviar el
documento, confirmando mediante la tecla
O K .
+
Puede seleccionar el tipo de carga, A LIMENTAD
o M EMORIA
y a continuación confirme
pulsando O K .
+
Puede introducir el número de páginas del documento que hay que enviar.
+
Confirme la activación de la redifusión pulsando la tecla .
El documento que se encuentre en el alimentador se envía inmediatamente o posteriormente
(según la opción elegida) al dispositivo remoto que se encargará de la redifusión.
Liasse 23260955-7.book Page 7 Lundi, 20. novembre 2000 11:30 11