Rqiljxudflyqdxwrpiwlfd, Rqiljxudflyqpdqxdo, Luhfflyq,3 – TA Triumph-Adler FAX 970 Manual del usuario
Página 45: 0ivfdudghvxeuhg, Luhfflyqghojdwhzd, Luhfflyq,((( rgluhfflyq(wkhuqhw

Configuración del aparato
3-11
U
til
iz
a
c
ió
n
Conf
ig
ura
c
ió
n
d
e
l ap
ara
to
M
ane
jo
r
á
pi
do
Age
nda
M
ant
en
im
ie
nt
o
Se
gur
id
ad
Sum
a
ri
o
In
st
al
aci
ó
n
Date en cours : 20 novembre 2000
\\Sct31nt3\doc 31nt3 mac\SAGEM FM\ARCHIVAGE DOC\MFC 23260953-6 36XX LU SAGEM Espagne\Configuration de la machine.fm
$
-867(6
'(
/$
5('
/2&$/
&RQILJXUDFLyQDXWRPiWLFD
Se recomienda configurar el F@x™ Internet manualmente. Sin embargo, se contempla la
posibilidad de llevar a cabo una configuración automática de los parámetros de red local siempre
que disponga, en su red local, de un servidor de mensajería DHCP o BOOTP capaz de asignar de
forma dinámica direcciones a los dispositivos periféricos de la LAN.
Para configurar automáticamente los parámetros de la red local,
M
ENU
:
2621 - R
EDES
/ R
ED
LOCALA
. / C
ONFIGURACION
+
Seleccione
A
UTOMÁTICO
, y confirme pulsando
O
K
. El F@x™ Internet busca en la red local
un servidor DHCP o BOOTP capaz de asignarle parámetros de modo dinámico
(visualización del mensaje
C
ONF
.
AUTOM
.
EN
CURSO
).
+
Cuando ya no aparezca en pantalla el mensaje
C
ONF
.
AUTOM
.
EN
CURSO
, compruebe que los
parámetros Dirección IP, Máscara de subred y Dirección del gateway estén correctamente
configurados. Si este no es el caso, lleve a cabo una configuración manual (véase a
continuación).
&RQILJXUDFLyQPDQXDO
Para configurar en modo manual su F@x™ Internet, usted debe disponer de informaciones
habituales que permitan parametrar un periférico (dirección IP, máscara de subred, etc.).
Para configurar manualmente los parámetros de red local,
M
ENU
:
2621 - R
EDES
/ R
ED
LOCALA
. / C
ONFIGURACION
+
Seleccione
M
ANUAL
, y confirme pulsando
O
K
.
'LUHFFLyQ,3
M
ENU
:
2622 - R
EDES
/ R
ED
LOCALA
. / D
IRECCION
IP
+
Introduzca la dirección IP del F@x™ Internet y confirme pulsando
O
K
.
0iVFDUDGHVXEUHG
M
ENU
:
2623 - R
EDES
/ R
ED
LOCALA
. / M
ASCARA
SUBRED
+
Introduzca la máscara de subred del F@x™ Internet y confirme pulsando
O
K
.
'LUHFFLyQGHOJDWHZD\
M
ENU
:
2624 - R
EDES
/ R
ED
LOCALA
. / G
ATEWAY
+
Introduzca la dirección IP del gateway y confirme pulsando
O
K
.
'LUHFFLyQ,(((RGLUHFFLyQ(WKHUQHW
M
ENU
:
2625 - R
EDES
/ R
ED
LOCALA
. / D
IRECCION
IEEE
La tarjeta Ethernet del fax cuenta ya con una dirección IEEE que no se puede modificar, pero que
sí se puede consultar.
Liasse 23260955-7.book Page 11 Lundi, 20. novembre 2000 11:30 11