025,=$&,ð1 – TA Triumph-Adler FAX 970 Manual del usuario
Página 74

5-14
Utilización
Date en cours : 20 novembre 2000
\\Sct31nt3\doc 31nt3 mac\SAGEM FM\ARCHIVAGE DOC\MFC 23260953-6 36XX LU SAGEM Espagne\Utilisation.fm
• resultado del envío o de la recepción: indicado como
C
ORRECTO
cuando se efectúa
correctamente,
o
código de información para las comunicaciones especiales (recogida, comunicación manual,
etc.),
• motivo del fracaso de la comunicación (por ejemplo: el interlocutor no descuelga).
Para imprimir los diarios:
M
ENU
:
52 - I
MPRESION
/ D
IARIOS
Los diarios de envío y de recepción se imprimen en la misma página.
,
035(6,Р1
'(
/$
*8М$
'(
)81&,21(6
La guía de funciones del fax se puede imprimir en cualquier momento de dos maneras distintas, a
través del menú o pulsando la tecla :
Para imprimir la guía desde el menú:
M
ENU
:
51 - I
MPRESION
/ G
UIA
Para imprimir pulsando la tecla :
+
Pulse la tecla .
,
035(6,Р1
'(
/26
3$5Й0(7526
La lista de parámetros de ajuste del aparato de fax se puede imprimir en cualquier momento con el
fin de poder controlar las modificaciones de los parámetros predeterminados que puedan haberse
realizado.
Para imprimir los parámetros:
M
ENU
:
54 - I
MPRESION
/ P
ARAMETROS
El dispositivo de fax imprimirá la lista de parámetros memorizados.
0
(025,=$&,Ð1
'(
81$
6(&8(1&,$
'(
7(&/$6
Puede memorizar una secuencia de teclas (como, por ejemplo para enviar directamente un fax a
uno o varios destinatarios, o llamar a un interlocutor, o incluso acceder a un determinado menú…).
Esta secuencia se graba en una de las teclas
F1, F2, F3
o
F4
(a su elección).
Al volver a pulsar una de estas teclas, se compone directamente la secuencia memorizada.
3DUDJUDEDUXQDVHFXHQFLDSRUHMHPSORHQODWHFOD
F1
+
Pulse la tecla
M
ENU
, y a continuación
F1
: accederá a los menús.
Todas las teclas pulsadas a continuación se memorizarán en la tecla
F1
a partir de este momento.
Liasse 23260955-7.book Page 14 Lundi, 20. novembre 2000 11:30 11