TA Triumph-Adler FAX 970 - Manual (Página 67)

Utilización
5-7
U
til
iz
a
c
ió
n
Conf
ig
ura
c
ió
n
d
e
l ap
ara
to
M
ane
jo r
á
pi
do
Age
nda
M
ant
en
im
ie
nt
o
Se
gur
id
ad
Co
nt
en
id
o
In
st
al
aci
ó
n
Date en cours : 20 novembre 2000
\\Sct31nt3\doc 31nt3 mac\SAGEM FM\ARCHIVAGE DOC\MFC 23260953-6 36XX LU SAGEM Espagne\Utilisation.fm
• para las mayúsculas, utilice la tecla Máyus (tecla
Ö o la tecla Bloq Mayús (tecla ),
• para desplazarse, utilice las teclas del navegador,
• para borrar un carácter situado a la derecha del cursor (sin desplazar el cursor), utilice la
tecla C ,
• para borrar un carácter desplazando el cursor hacia la izquierda, utilice la tecla
Ì,
• para insertar texto, utilice la tecla i,
• para introducir una línea, utilice la tecla F1,
• para cortar un texto o una palabra, utilice la tecla F2,
• para copiar un texto o una palabra, utilice la tecla F3,
• para pegar un texto o una palabra, utilice la tecla F4,
• para desplazarse por el texto de palabra en palabra, pulse la tecla C ONTROL y una de las
teclas del navegador .
• para pasar a la línea siguiente, pulse la tecla .
A continuación, hay dos posibilidades:
+
Envío directo de un mensaje introducido con el teclado Pulse la tecla O K para memorizar
el mensaje, que se enviará durante la próxima conexión a Internet.
Su interlocutor recibirá un mensaje de correo electrónico.
+
Adjuntar un archivo (documento escaneado) al mensaje:
- Coloque el documento que desea adjuntar en el alimentador del escáner de
desplazamiento (con la primera página debajo de la pila y la cara que deba analizarse
boca abajo) o en el escáner plano (Unicamente en el modelo FAX 570).
- Pulse la tecla .
- Si lo desea, ajuste el contraste con las teclas
3
et
4
y confirme pulsando O K
El documento se analiza y se guarda en memoria. Se enviará cuando se produzca la próxima
conexión a Internet.
Su interlocutor recibirá un mensaje de correo electrónico con un archivo adjunto.
(QYtRGHXQGRFXPHQWRDXQGLVSRVLWLYRGHID[ VHUYLFLR
'HI#[DID[
Puede enviar un fax en papel a otro dispositivo de fax (que no sea Internet) a través de Internet,
siempre y cuando la opción de De f@x a fax esté activada y se haya dado de alta en el servicio
De f@x a fax.
+
Introduzca el documento refer to paragraph Colocación del documento, page 5/1.
+
Introduzca el número de fax del interlocutor (o utilice la agenda).
+
Pulse la tecla @.
El documento se analiza y se guarda en memoria. Se enviará cuando se produzca la
próxima conexión a Internet. El operador del servicio De f@x a fax se encarga de la
transmisión del fax a su destinatario (a través de la red telefónica) y del acuse de recibo
para informarle de que su fax ha llegado sin problemas.
Observación: También puede utilizar la tecla E CO ( refer to paragraph Selección del tipo de envío económico
(tecla Eco) , page 3/18).
Liasse 23260955-7.book Page 7 Lundi, 20. novembre 2000 11:30 11