Dell PowerEdge 2450 - Manual (Página 4)

xvi
•
La Guía del usuario del programa HP OpenView Network Node Manager Special
Edition (Administrador del nodo de red, edición especial), la cual describe las
características, los requisitos, la instalación y la operación básica de este soft-
ware opcional para la administración de servidores. Consulte la ayuda en línea del
software para obtener información acerca de los mensajes de alerta generados
por el software.
•
Pueden haber archivos instalados de información técnica—a veces llamados
archivos “readme” —en la unidad de disco duro para proporcionar infromación
actualizada sobre cambios técnicos al ordenador o información de referencia téc-
nica avanzada para los usuarios experimentados o para técnicos.
Convenciones tipográficas
En la siguiente lista se definen (donde corresponde) e ilustran las convenciones tipo-
gráficas que se utilizan a lo largo de esta guía como indicaciones visuales para ciertos
elementos de texto:
•
Los componentes de interface son los títulos de ventanas, los nombres de boto-
nes e iconos, los nombres y las selecciones de menús, y otras opciones que
aparecen en la pantalla del monitor. Estos se presentan en negritas.
Ejemplo: Pulse sobre Aceptar.
•
Los nombres de teclas son las etiquetas que aparecen en las teclas de un
teclado. Estas están encerradas en paréntesis angulares.
Ejemplo: <Enter>
•
Las combinaciones de teclas son series de teclas que deben ser presionadas
simultáneamente (a menos que se indique lo contrario) para realizar una sola
función.
Ejemplo: <Ctrl><Alt><Enter>
•
Los comandos que se presentan en negritas minúsculas (seguidos por su traduc-
ción entre parentesis) son sólo una referencia y no se deben teclear en ese
mismo momento.
Ejemplo: “Utilice el comando format para . . . “ .
Por el contrario, los comandos presentados con el tipo de letra Courier New
deben teclearse como parte de una instrucción.
Ejemplo: “Teclee format a: para formatear el disquete en la unidad A” .
•
Los Nombres de archivos y directorios se presentan en minúsculas en negrita.
Ejemplos: autoexec.bat y c:\windows