Edición de álbumes de la “máquina de discos, Cambio de visión de álbum, Nombre de pista – Pioneer DVR-550H-S Manual del usuario
Página 98

98
Sp
• Si selecciona la totalidad de un disco para
reproducir, se reproducirán todas las
pistas que no estén marcadas para ser
saltadas.
• Si desea iniciar la reproducción a partir de
una pista determinada de un álbum, o
reproducir una pista marcada para ser
saltada, pulse
para introducir la una
lista de pistas y, a continuación, seleccione
la pista que desea reproducir.
• Pulse
SHIFT + SUBTITLE o SHIFT +
ANGLE para cambiar la página.
Cambio de visión de álbum
1
Desde la lista de álbumes,
visualice el panel del menú de opciones de
visualización.
2
Seleccione una opción de
visualización.
•
Sort order
By number – Los álbumes se presentan
ordenados por el número de álbum.
By favourite – La música escuchada con
más frecuencia aparece en la parte
superior de la lista.
By album – Los álbumes se listan en orden
alfabético.
•
Genre
All Genres – Se visualizan todos los
álbumes.
Genre – Sólo se visualizan los álbumes del
género seleccionado.
Edición de álbumes de la
“máquina de discos”
Para editar y cambiar la reproducción de los
álbumes hay disponibles varios comandos.
1
Seleccione ‘Jukebox’ en el menú
Home.
2
Seleccione ‘Listen to Music/Edit’.
3
Seleccione lo que desea editar.
4
Seleccione una función de edición
en el panel del menú de comandos.
•
Erase – Borre la pista seleccionada (si
están seleccionadas todas las pistas de un
álbum se borrará todo el álbum).
•
Edit > Album name – Introduzca un
nombre de hasta 64 caracteres para el
álbum. Vea la página
Title Name en la
página 81 para saber cómo introducir
nombres.
•
Edit > Track name – Introduzca un
nombre de hasta 64 caracteres para la
pista. Vea la página
Title Name en la
página 81 para saber cómo introducir
nombres.
•
Edit > Set Genre – Ponga o cambie el
género para el álbum.
HDD
By number
Jupiter
classical
MP3 8 MB
10Albums
Jukebox
47.0 G
Remain
All Genres
Play
Erase
Edit
Play Mode
Genre Name
3-10
0.03.58
4
Album2
5
Album3
6
Album4
7
Album5
8
Album6
9
Album7
10
Album8
3
Album1
ALL
1
2
3
4
5
6
7
Mars
Venus
Mercury
Jupiter
Saturn
Uranus
Neptune
Nombre de pista
ENTER
HDD
By number
Album1 The Planets/Mars-Venus-Mercury-Jup
iter-Saturn-Uranus-Nep classical
Total 12 70 MB
10Albums
Jukebox
47.0 G
Remain
All Genres
Play
Erase
Edit
Play Mode
Genre Name
3-10
0.03.58
4
Album2
5
Album3
6
Album4
7
Album5
8
Album6
9
Album7
10
Album8
3
Album1
ALL
1
2
3
4
5
6
7
Sort order
Genre
All Genres
By number
By number
By favourite
Cancel
By album
HDD
By number
Album1 The Planets/Mars-Venus-Mercury-Jup
iter-Saturn-Uranus-Nep classical
Total 12 70 MB
10Albums
Jukebox
47.0 G
Remain
All Genres
Play
Erase
Edit
Play Mode
Genre Name
3-10
0.03.58
4
Album2
5
Album3
6
Album4
7
Album5
8
Album6
9
Album7
10
Album8
3
Album1
ALL
1
2
3
4
5
6
7
Sort order
By number
Genre
All Genres
All Genres
No Category
Jazz
Classical
Pop
Rock
Best
HOME MENU
ENTER
ENTER
ENTER
DVR550H_WY_Sp.book Page 98 Thursday, February 1, 2007 4:15 PM