3 t ransf er encia – HEIDENHAIN SW 548328-05 Manual del usuario

Página 578

Advertising
background image

578

Modo de funcionamiento Organización

8.3 T

ransf

er

encia

Las funciones M se utilizan sin modificaciones.

Llamada de contornos ICP: En la llamada de un contorno ICP, el
convertidor añade el prefijo "CONV_...".

Llamada de ciclos DIN: En la llamada de un ciclo DIN, el convertidor
añade el prefijo "CONV_...".

Convertir programas DIN

En los programas DIN, además de los conceptos diferentes en la
gestión de las herramientas, los datos technológicos, etc. hay que
considerar la descripción de contorno y la programación de variables.

Para la conversión de programas DIN del MANUALplus 4110 se
deben observar los siguientes puntos:

Llamada de herramienta: La utilización del número T depende de
si se trata de un programa "Multifix" (n° T de dos dígitos) o de un
programa de "Revólver" (n° T de cuatro dígitos)

Número T de dos dígitos: el número T se utiliza como "ID", y como
número T se registra "T1".

N° T de cuatro dígitos(Tddpp): Los primeros dos dígitos del
número T (dd) se utilizan como "ID", y los últimos dos (pp) como
número "T".

Descripción de pieza en bruto: Una descripción de pieza en bruto
G20/G21 del 4110 se convierte en una PIEZA EN BRUTO AUXILIAR
en el MANUALplus 620.

Descripciones de contornos: En los programas 4110, después de
los ciclos de mecanizado viene la descripción de contorno. Durante
la conversión, la descripción de contorno se convierte en un
CONTORNO AUXILIAR. Entonces, el ciclo correspondiente en el
apartado MECANIZACIÓN hace referencia a este contorno auxiliar.

Programación de variables: Accesos de variables a los datos de
herramientas, cotas de máquina, correcciones D, datos de
parámetros y sucesos no se pueden convertir. Estas secuencias de
programa se deben adaptar.

Las funciones M se utilizan sin modificaciones.

Pulgadas o métrico: El convertidor no puede determinar el sistema
de medida del programa 4110. Por ello, tampoco se realiza una
anotación en el programa destino. Esto lo deberá efectuar el
usuario.

HEIDENHAIN recomienda la adaptación de programas
convertidos a las circunstancias del MANUALplus y la
comprobación del funcionamiento, antes de utilizar los
programas en la producción.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: