HP Software HP Matrix Operating Environment - Manual (Página 91)

Los archivos XML que ya están en uso deben editarse dentro del directorio <SPM installation
path>/state/unmanaged_san/
. En cambio, la copia del archivo debe realizarse en una
ubicación distinta y la copia debe usarse para sobrescribir el archivo anterior cuando la edición
se complete. Para cambiar una SAN de no administrada a administrada, debe quitarse la red no
administrada de SPM y quitarse el archivo XML que describe la SAN no administrada del directorio
<SPM installation path>/state/unmanaged_san/
antes de importar la SAN administrada
a SPM. Cuando ya no es necesaria una SAN dentro de SPM, puede quitarse el archivo XML que
la describe del directorio antes mencionado.
Ubicación de un archivo XML
SPM lee los archivos XML que describen las SAN no administradas desde una ubicación estándar
relativa a la ubicación de la aplicación. Todos los archivos dentro de la carpeta especificada que
tengan el tipo de archivo “.xml” se leerán por SPM. La ubicación examinada por SPM es <SPM
installation path>/state/unmanaged_san/
. Esta ubicación está activa y cualquier
cambio en los archivos XML desencadenará lecturas de los archivos XML almacenados allí.
Errores del XML
En caso de que un archivo XML suministrado por SPM no siga las especificaciones, se publicará
un error en el archivo de registro de SPM y el archivo se ignorará. Los errores enumerados en la
siguiente tabla se detectarán cuando SPM intente leer un archivo XML de SAN no administrada.
Errores de archivo XML de una SAN no administrada
El archivo no tiene la estructura XML adecuada
Valores ZoningState o NetworkEndpointKind desconocidos
Nombres de red duplicados
Zonas duplicadas dentro de Network
Direcciones de Endpoint duplicadas
El valor Open de ZoneState cuando existan zonas.
Nombres de red
Existe una restricción en la edición que puede realizarse en un archivo XML de la red no
administrada. Es posible que el usuario no pueda editar simultáneamente los nombres de más de
una red en un archivo XML de red no administrada (puede existir más de una red en un archivo
creado con el formato de archivo de SPM 2.0). Si SPM detecta que se renombró más de una red
en un archivo XML, marcará dichas redes como desconectadas.
Puntos finales y zonas
Los archivos XML descritos en este documento especifican los puntos finales y las zonas dentro de
una o más SAN no administradas. SPM no permite que dos redes contengan el mismo punto final.
Si se detecta un conflicto entre dos redes, SPM no permite que la segunda red contenga el punto
final. Por lo tanto, los usuarios de SAN deben garantizar que un archivo XML no contenga puntos
finales de red que también estén presentes en otra red, ya sea que esta esté administrada o no.
Proxy WWN
Si un usuario desea usar proxy WWN con una red no administrada (consulte el requisito Fibre
Channel Initiator Endpoint o Fibre Channel Target Endpoint), puede agregar un patrón a la red
no administrada con la que coincidirán los proxy WWN o puede crear un proxy WWN que
coincida con un patrón que ya se encuentra en una red no administrada. Si se agrega un patrón
a una red no administrada para que coincida con los proxy WWN, puede o no incluir un comodín.
Si está en uso una red no administrada que se creó mediante el proceso de actualización de SPM
(almacenada en el archivo UpgradeUnmanagedNetworks.xml), cualquier proxy WWN
necesario debe agregarse manualmente a la red XML no administrada. Estos pueden agregarse
Descripción general 91