HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario

Página 84

Advertising
background image

En el modelo de recurso de array de disco P9000/XP, se advierte que la capacidad combinada
de todos los conjuntos de almacenamiento representa la capacidad disponible en bruto del array.
Esta capacidad disponible en bruto puede utilizarse para crear volúmenes. En el array de disco
P9000/XP, los niveles de RAID pueden estar asociados con un conjunto de almacenamiento.
Todos los volúmenes creados desde un conjunto de almacenamiento heredarán el nivel de RAID
del conjunto. No hay nivel de RAID para los conjuntos con aprovisionamiento fino. La capacidad
asignada aumenta cuando:

Se crea un volumen completamente aprovisionado, en cuyo caso se asigna el espacio en
disco necesario al grupo de disco para justificar el tamaño completo del volumen, la
sobrecarga del RAID y el espacio administrativo

Se asigna un volumen fino, y es posible asignar una pequeña cantidad de espacio de disco
para cumplir con los requisitos de espacio de la sobrecarga

Un host escribe en un volumen de aprovisionamiento fino, lo que provoca que el array asigne
almacenamiento

Descripción de la presentación, la asignación y el enmascaramiento del
array del disco P9000/XP

En el array de disco HP P9000/XP, los volúmenes se presentan mediante puertos de host FC, que
SPM denomina puertos de destino, y grupos de hosts. Un grupo de hosts es una colección de
puntos finales iniciadores. Cada punto final iniciador está representado como un WWN. Un grupo
de hosts se utiliza para definir explícitamente una relación de asignación y enmascaramiento
entre un volumen específico e iniciadores incluidos en el grupo de hosts. Jerárquicamente, los
grupos de hosts se definen bajo puertos de destino de array. Esto implica que un iniciador puede
existir en varios grupos de hosts, pero bajo diferentes puertos de destino de array. También, los
nombres de grupos de hosts distinguen entre mayúsculas y minúsculas, por ejemplo, P9000/XP
y SPM tratan a Host1 y host1 como dos grupos de hosts diferentes.
Estos grupos de hosts se denominan “entradas de host” en SPM, que los registra como colecciones
de puntos finales iniciadores. Cuando se importa una matriz de P9000/XP a SPM, se detecta la
información detallada sobre su grupo de hosts y se crean entradas de host equivalentes en el
catálogo de SPM. Durante la automatización del aprovisionamiento del servicio de almacenamiento,
las solicitudes de actualización de la presentación pueden hacer referencia a hosts que se asignen
a WWN de host P9000/XP o nuevos conjuntos de puntos finales iniciadores. SPM utiliza las
direcciones del punto final iniciador del grupo de hosts para relacionar los hosts a WWN existentes,
de ser posible. La actualización de la presentación podría provocar que una operación no presente
en el volumen borre su configuración actual de presentación (es decir, que enmascare la
presentación antigua). Entonces, de ser necesario, se crean grupos de hosts (WWN) en el array
en todos los puertos de destino especificados. Por último, el proveedor actualiza los resultados
de la operación de presentación para asignar el volumen al grupo de hosts correspondiente.
P9000/XP permite agrupar más de un punto final iniciador en un grupo de hosts.
SPM no completa el atributo “nickname” de WWN host en un grupo de hosts.

Trabajo con modos de host de array de disco P9000/XP

Los arrays de disco HP P9000/XP admiten una variedad de modos de host que dependen del
sistema operativo. SPM admite la creación de los siguientes modos de host para el array de disco
P9000/XP.

Modo de host SPM

Modo de host P9000/XP

Windows/Windows 2008

Windows

Linux

Standard

HPUX

HPUX

Vmware

Vmware

OpenVMS

OpenVMS

84

Trabajo con el array de disco HP P9000/XP

Advertising