HP Systems Insight Manager Manual del usuario

Página 31

Advertising
background image

que los usuarios de HP SIM se conecten a HP SMH mediante el certificado de
autenticación.

Puede configurar SSO en procesadores de gestión para el Onboard Administrator y
para la gestión remota. Para configurar SSO, seleccione Set Trust Relationship (Establecer
relación de confianza). Una vez configurado el SSO, no se le solicitará continuamente
que proporcione las credenciales de inicio de sesión del procesador de gestión.

NOTA:

En los sistemas con Management HTTP Server 5.x y versiones anteriores, el

ajuste Configure or Repair Agents (Agentes de configuración o reparación) añade la
contraseña de Administrador en la tienda de Management HTTP Server y modifica la
configuración de SNMP, pero no puede cambiar la información de la relación de
confianza.

Seleccione la casilla de verificación situada junto a Import Secure Sockets Layer (SSL)
certificate (Importar certificado de Capa de sockets seguros [SSL]) para que HP SIM
confíe en el HP SMH del sistema gestionado. Esta opción solamente es válida para los
sistemas operativos Linux y HP-UX.

Configure HP Version Control Agent (Configurar Agente de control de versiones)

Seleccione esta opción para configurar HP VCA para que esté orientado hacia el Version
Control Repository Manager, donde se encuentra ubicado el repositorio del software y
el firmware, permitiendo y que se permita la comparación de las versiones y las
actualizaciones de software. Esta opción se encuentra disponible para sistemas Linux y
Windows.

Para configurar HP VCA:
1.

En el campo Select the system where the HP VCRM is installed (Seleccione el sistema
en el que se encuentra instalado HP VCRM), seleccione un servidor en la lista
desplegable.

2.

En el campo User Name (Nombre de usuario), introduzca el nombre de usuario
para acceder a HP VCRM. Este usuario no puede ser el usuario administrador
predeterminado, y debe disponer de privilegios administrativos.

3.

En el campo Password (Contraseña), introduzca la contraseña para acceder a HP
VCRM.

4.

En el campo Password (verify) (Contraseña (comprobar)), introduzca de nuevo la
contraseña de HP VCRM.

Set administrator password for Insight Management Agents version 7.1 or earlier
(Establecer contraseña de administrador para Insight Management Agents versión 7.1 o
anteriores)

Seleccione esta opción para reparar la contraseña de administrador en todos los Insight
Management Agents que se encuentran instalados en los sistemas de destino que sean
aplicables para los sistemas Windows y Linux.

Configuración de los servidores Windows que deben gestionarse mediante HP SIM

31

Advertising