HP Systems Insight Manager Manual del usuario

Página 29

Advertising
background image

4.

En el campo Domain (Optional) (Dominio (Opcional)), si el destino pertenece
a un Dominio, introduzca el dominio de Windows.

Si se realiza correctamente la configuración de un usuario no administrador,
dichas credenciales se guardarán como las credenciales del sistema para el
acceso a WBEM en HP SIM.

Configurar SNMP

Esta sección le permite configurar los ajustes de

SNMP

.

a.

Seleccione Set SNMP community strings (Establecer cadenas de comunidad SNMP)
para especificar las cadenas Read Community (Comunidad de lectura) y Trap
Community (Comunidad de captura). De manera predeterminada, aparece la primera
cadena de comunidad de lectura de HP SIM que no es pública. Si no existe ninguna
cadena de comunidad en HP SIM, deberá introducir una.

NOTA:

Si configura solamente sistemas HP-UX con instalaciones de SNMP

predeterminadas, no necesitará ajustar esta opción. HP-UX permite la lectura de
manera predeterminada (obtener el nombre de la comunidad se establece como
público de manera predeterminada en los sistemas HP-UX).

NOTA:

Si selecciona esta opción, se añadirá la cadena de comunidad Read Only

(Solo lectura) a los sistemas de destino. Si el sistema de destino es SuSE Linux o
Microsoft Windows 2003, los sistemas gestionados no siempre permiten la
comunicación SNMP entre ellos y un host remoto. Esta configuración se modifica
para permitir que la instancia del sistema HP SIM se comunique mediante SNMP
con estos sistemas de destino.

NOTA:

Puede introducir una cadena de comunidad de hasta 255 caracteres.

NOTA:

La reparación de la configuración de SNMP añade una cadena de

comunidad Read Write (Lectura/Escritura) al sistema de destino únicamente si no
existe una actualmente. Esta cadena de comunidad es exclusiva para cada sistema,
está compuesta por más de 30 caracteres para incluir letras y números y solamente
puede ser visualizada por usuarios con privilegios de administrador para ese sistema.
El Web Agent necesita esta cadena de comunidad Read Write (Lectura/Escritura)
para llevar a cabo determinadas funciones de configuración de límites. Esta cadena
de comunidad se utiliza localmente únicamente en el sistema de destino y no es
utilizada por HP SIM a través de la red. Los sistemas Linux y HP-UX no necesitan
una cadena de comunidad Read Write (Lectura/Escritura). La cadena de comunidad
Read Write (Lectura/Escritura) solamente se añade a sistemas Windows.

b.

Seleccione Set traps to refer to this instance of HP Systems Insight Manager (Defina
las capturas para que hagan referencia a esta instancia de HP Systems Insight
Manager) en la SNMP Trap Destination List (Lista de destinos de captura SNMP) de
los sistemas de destino. Este ajuste permite que los sistemas de destino envíen

capturas SNMP

a esta instancia de HP SIM.

Seleccione Set additional list of SNMP Trap Destinations for an iLO Management
Engine (Establecer lista adicional de destinos de captura SNMP para un motor de
gestión de iLO) para configurar destinos de captura SNMP adicionales. Introduzca
la información de destino de las capturas en los campos proporcionados.

c.

Seleccione Send a sample SNMP trap to this instance of the HP SIM to test that events
appear in HP SIM event lists (Enviar una captura SNMP de ejemplo a esta instancia
de HP SIM para probar que los eventos aparecen en las listas de eventos de HP

Configuración de los servidores Windows que deben gestionarse mediante HP SIM

29

Advertising