HP Systems Insight Manager - Manual (Página 276)

Modelo de objeto
de componente
distribuido Extensión del COM o modelo de objeto de componente que permite que los componentes COM
se comuniquen entre clientes y servidores de la misma red.
Onboard
Administrator Onboard Administrator es el elemento central de control de un chasis clase c. Permite administrar
y controlar la configuración y la alimentación del bastidor y los blades asociados (servidores
informáticos), los procesadores de gestión de los blades (iLO), los conmutadores de red (según
los modelos de conmutadores que se usen) y los componentes de almacenamiento (como SAN
o SATA). Onboard Administrator es un único procesador de gestión con recursos compartidos
con un procesador gemelo de reserva para la conmutación por error.
OpenSSH Conjunto de herramientas de conectividad de red que permiten cifrar con SSH las sesiones de
comunicación en redes de equipos. Se creó como alternativa de código abierto al paquete de
software SSH propietario ofrecido por SSH Communications Security.
panel de estado
del sistema Sección de la parte izquierda de la GUI en la que aparece información de estado y alarmas
del sistema o evento.
partición de
recursos Subconjunto de los recursos propiedad de una instancia de sistema operativo. El uso de esos
recursos se controla mediante tecnologías como el Fair Share Scheduler (Programador de recursos
compartidos justos), pSets (Grupos de procesadores) y Memory Resource Groups (Grupos de
recursos de memoria).
Además, cada partición de recursos tiene un conjunto de procesos asociado a ella, y son los
únicos procesos que pueden emplear los recursos que hay en la partición. Las directivas
establecidas por herramientas como Gestor de recursos de proceso (PRM, Process Resource
Manager), Gestor de cargas de trabajo (WLM, Workload Manager), o Gestor de cargas de
trabajo global (gWLM, Global Workload Manager) controlan cómo se asignan los recursos al
conjunto de particiones de recursos dentro de una instancia de sistema operativo.
precaución Nota que indica que, si no se siguen las instrucciones, podrían producirse daños en el equipo
o pérdidas de información.
predefinidos Informes definidos e instalados con HP SIM.
ProLiant Support
Pack Conjunto de componentes de software HP reunido por HP que se ha comprobado que funciona
con un sistema operativo concreto. Un ProLiant Support Pack contiene componentes de controlador,
componentes de agente y componentes de aplicación y de utilidad. Se han comprobado todos
para instalarlos juntos.
propiedades del
sistema Pueden definirse propiedades para un solo sistema o para varios a la vez e incluir opciones
como el nombre del sistema, tipo de sistema, subtipo de sistema, versión de sistema operativo,
número de activos, información de contacto, y decidir si las propiedades de los sistemas pueden
modificarse o actualizarse a través del proceso de detección.
protocolo de
comunicaciones Ver protocolo de gestión.
protocolo de
gestión Conjunto de protocolos, como WBEM, HTTP o SNMP, que sirve para establecer comunicación
con los sistemas detectados.
protocolo de
Internet Especifica el formato de los datagramas (paquetes) y el esquema de direccionamiento de una
red. La mayoría de las redes combinan el protocolo IP con el protocolo de control de transmisión
(TCP), que establece una conexión virtual entre un destino y un origen.
protocolo de
transferencia de
hipertexto Protocolo esencial usado por la World Wide Web.
protocolo simple
de acceso de
objetos Protocolo ligero para el intercambio de información en entornos descentralizados y distribuidos.
proveedor de
SMI-S Proveedor WBEM estándar en el sector que implementa una interfaz bien definida para la gestión
de almacenamiento. Los fabricantes de adaptadores de bus de host (HBA), conmutadores,
bibliotecas de cintas y arrays de almacenamiento pueden integrar los proveedores de SMI-S en
sus sistemas u ofrecerlos aparte como paquetes de software.
Ver también Gestión de empresas basada en Web.
276 Glosario