Physio-Control LIFEPAK 20e - Manual (Página 222)

Guía sobre compatibilidad electromagnética
H-4 Instrucciones de uso del desfibrilador/monitor LIFEPAK 20e
Tabla 4
Distancias de separación recomendadas entre los equipos portátiles y móviles de comunicación
por RF y el desfibrilador/monitor LIFEPAK 20e
El desfibrilador/monitor LIFEPAK 20e está previsto para su uso en un entorno electromagnético en el que
se controlan las perturbaciones radiadas de RF. El cliente o el usuario del desfibrilador/monitor LIFEPAK 20e
puede ayudar a prevenir la interferencia electromagnética manteniendo una distancia mínima entre el equipo
portátil y móvil de comunicaciones de RF (transmisores) y el desfibrilador/monitor LIFEPAK 20e, según se
recomienda a continuación, en función de la máxima potencia de salida del equipo de comunicaciones.
Máxima
potencia
nominal de
salida del
transmisor
W
Distancia de separación conforme a la frecuencia del transmisor
m
de 150 kHz a 80 MHz
fuera de las bandas ICM
d = 1,2P
de 150 kHz a 80 MHz
en las bandas ICM
d = 1,2P
de 80 MHz a 800 MHz
d = 1,2P
de 800 MHz a 2,5 GHz
d = 2,3P
0,01 0,12 0,12 0,12 0,23
0,1 0,38 0,38 0,38 0,73
1 1,2 1,2 1,2 2,3
10 3,8 3,8 3,8 7,3
100 12 12 12 23
Para los transmisores con una potencia máxima nominal de salida que no figura en la lista anterior, la distancia de
separación recomendada d en metros (m) puede determinarse utilizando la ecuación que se aplica a la frecuencia
del transmisor, donde P es la máxima potencia de salida asignada en vatios (W) conforme al fabricante del
transmisor.
Nota 1: A 80 y 800 MHz, se aplica la distancia de separación para el rango de frecuencia más alto.
Nota 2: Las bandas ICM (industrial, científica y médica) entre 150 kHz y 80 MHz son de 6765 a 6795 MHz;
de 13553 a 13567 MHz; de 26957 a 27283 MHz; y 4066 a 4070 MHz
Nota 3: Se usa un factor adicional de 10/3 en el cálculo de la distancia de separación recomendada para los
transmisores que estén en las bandas de frecuencia ICM entre 150 kHz y 80 MHz, y en el rango de frecuencia
de 80 MHz a 2,5 GHz para disminuir la probabilidad de que un equipo de comunicaciones móvil/portátil pudiera
causar interferencias si se introduce en áreas de paciente inadvertidamente.
Nota 4: Estas directrices no se pueden aplicar en todas las situaciones. La propagación electromagnética
se ve afectada por la absorción y reflexión desde estructuras, objetos y personas.