Physio-Control LIFEPAK 20e - Manual (Página 19)

1
Informa
ción de
seguridad
Información de seguridad
Instrucciones de uso del desfibrilador/monitor LIFEPAK 20e 1-3
©2006-2013 Physio-Control, Inc.
Posible interferencia eléctrica con el funcionamiento del equipo.
Los equipos utilizados cerca del dispositivo pueden ocasionar una fuerte interferencia
electromagnética o de radiofrecuencias, que puede influir en el rendimiento de este desfibrilador.
La interferencia de radiofrecuencias puede dar como resultado un funcionamiento incorrecto del
desfibrilador, un ECG distorsionado, la imposibilidad de detectar un ritmo desfibrilable o el cese
de la estimulación cardíaca. Evite utilizar el desfibrilador cerca de cauterizadores, equipos de
diatermia, teléfonos móviles u otros equipos de comunicaciones portátiles y por radiofrecuencia.
Mantenga una separación entre los equipos de al menos 1,2 m y no encienda ni apague con
rapidez las radios de los servicios médicos de emergencia (EMS). Si necesita ayuda, póngase
en contacto con el servicio técnico.
Posible interferencia eléctrica.
La utilización de cables, electrodos o accesorios cuyo uso con este dispositivo no esté especificado
puede dar como resultado el incremento de las emisiones o una menor resistencia frente a las
interferencias electromagnéticas, lo que podría afectar al rendimiento de este dispositivo o del
equipo que se encuentre cerca de él. Utilice sólo piezas y accesorios especificados en estas
instrucciones de uso.
Posible interferencia eléctrica.
Este desfibrilador puede causar una interferencia electromagnética (EMI), en especial durante
la carga y las transferencias de energía. La interferencia electromagnética puede afectar al
funcionamiento de los aparatos que se utilizan en las proximidades del equipo. A ser posible,
compruebe los efectos que puedan tener las descargas del desfibrilador en los demás equipos,
antes de usarlo en una situación de emergencia.
Posible paro del desfibrilador.
Cuando el equipo funciona con la batería, tenga en cuenta los intervalos de mantenimiento
y sustitución de la batería que se indican en el apartado Rendimiento y vida útil de la batería
para prevenir un posible paro del desfibrilador. Si el desfibrilador se desconecta sin advertirlo
o si aparece el mensaje
BATERÍA BAJA: CONECTAR A CORRIENTE ALTERNA en la pantalla
del monitor, enchufe inmediatamente el cable de alimentación de CA a una toma de red eléctrica.
Posibilidad de error del dispositivo.
No modifique el desfibrilador o el CodeManagement Module.
Posible funcionamiento inadecuado del desfibrilador.
El cambio de los valores predeterminados de fábrica modificará el funcionamiento del dispositivo.
Estos cambios sólo deben ser realizados por personal autorizado.
Posible funcionamiento inadecuado del desfibrilador.
El uso de cables, electrodos o baterías de otros fabricantes puede hacer que el equipo funcione
incorrectamente e invalide la certificación de la agencia de seguridad. Use únicamente los
accesorios que se especifican en estas instrucciones de uso.
Posible fallo en la detección de una situación que se halla fuera de los límites establecidos.
Al volver a seleccionar CONFIGURACIÓN se restaurarán los límites de alarma según los
valores actuales de los signos vitales del paciente. Esto puede estar fuera del intervalo
considerado como seguro para el paciente.
¡ADVERTENCIAS! (CONTINUACIÓN)