Gasboy 1000 Series FMS Operation Manual - Manual (Página 7)

9354 Indice-1
INDICE
INFORMACION SOBRE REGLAMENTOS DE FCC Y DOC
Sección 1:
INTRODUCCION
Objetivo del manual .................................................................................. 1-1
Descripción de componentes ................................................................... 1-1
Normas para instalación correcta ............................................................. 1-2
Sección 2:
DISTRIBUCION DE EQUIPOS
Ubicación de los componentes ................................................................ 2-1
Dimensiones del sistema - Unidad estándar ............................................ 2-2
Dimensiones del sistema - Unidad con impresora de recibos ................. 2-3
Distribución de conductos ........................................................................ 2-4
Especificaciones para distribución de conductos/instalación ................... 2-5
Requisitos para conductos ....................................................................... 2-6
Sección 3:
CONEXIONES PARA EL SISTEMA Y BOMBA/SURTIDOR
Precauciones generales ........................................................................... 3-1
Condiciones de alimentación eléctrica ..................................................... 3-2
Identificación de bloques de terminales ................................................... 3-2
Diagrama de identificación de bloques de terminales .............................. 3-3
Medidas de cables ................................................................................... 3-4
Líneas de control para bombas/surtidores mecánicos ............................. 3-5
Líneas de control para bombas/surtidores electrónicos
GASBOY 9800 o 9820 ............................................................................. 3-7
Diagramas de conexión del generador de pulsos .................................... 3-12
Notas sobre las conexiones del generador de pulsos .............................. 3-12
Bomba simple de succión de 115VCA/230VCA, Reposición de V-R ....... 3-14
Bomba doble de succión de 115VCA/230VCA, Reposición de V-R ........ 3-15
Bomba doble de succión, de un motor, 115VCA/230VCA,
Reposición de V-R ................................................................................... 3-16
Surtidor simple, Reposición de V-R ......................................................... 3-17
Surtidor doble, Reposición de V-R ........................................................... 3-18
Bomba simple de succión de 115VCA/230VCA,
Reposición Gasboy .................................................................................. 3-19
Bomba doble de succión, de 115VCA/230VCA, Reposición Gasboy ....... 3-20
Bomba doble de succión, un motor, 115VCA/230VCA,
Reposición Gasboy .................................................................................. 3-21
Surtidor simple, Reposición Gasboy ........................................................ 3-22
Surtidor doble, Reposición Gasboy .......................................................... 3-23
Bombas 9850A, 9852A, 9853A ................................................................ 3-24
Bombas 9852ATW2, 9853ATW2, 9853ATW1M ...................................... 3-25
Bombas 9853AHC, 9840A ....................................................................... 3-26
Bomba 9852ATW1 ................................................................................... 3-27
Surtidores 9852AX, 9853AX, 9840AX, 9850AX, 9850AXS ...................... 3-28
Surtidores 9850AXTW1, 9850AXTW2, 9852AXTW1, 9852AXTW2
9853AXTW1 y 9853AXTW2 ..................................................................... 3-29
Surtidores 9820, 115/230 VCA, para uso en EE.UU................................. 3-30
Surtidores 9820, 230 VCA, uso internacional ........................................... 3-31
Conexiones de control para el Sistema de Compuerta GASBOY............. 3-32