Gasboy 1000 Series FMS Operation Manual - Manual (Página 24)

GASBOY Series 1000
3-6 9354
LINEAS DE CONTROL PARA BOMBAS/SURTIDORES MECANICOS
A continuación se proporcionan las pautas generales para líneas de control, a fin de que el
personal a cargo de la instalación se familiarice con las entradas y salidas de control que se usan
para el comando de un sistema de bomba/surtidor mecánico. Las siguientes descripciones
ayudarán al personal de instalación a tener un conocimiento más detallado del sistema y a
planificar el cableado y conexiones en obra.
Conexiones a tierra
Para asegurar el funcionamiento correcto de equipos y por razones de seguridad, la unidad debe
tener conexión a tierra, mediante un cable (verde) conectado entre el conductor de tierra del
sistema y la puesta a tierra del tablero principal. Cada unidad debe tener una conexión
independiente a tierra. El tablero eléctrico principal debe estar conectado a tierra a través de una
jabalina, cuya instalación cumplirá con las normas y reglamentaciones vigentes. La jabalina debe
ser de material conductor sólido, resistente a la corrosión, y tener firme continuidad eléctrica con
la barra colectora de derivaciones a tierra en el tablero principal. Se recomienda también que el
neutro de la instalación se acople a las barras colectoras de tierra, siempre y cuando esto no esté
prohibido por las reglamentaciones locales o por la compañía de servicios eléctricos.
Alimentación del motor de reposición
Esta es una entrada de 115 VCA canalizada a través del interruptor de la manija del surtidor para
activar el motor de reposición. Esta línea se debe conmutar con el sistema Serie 1000 y debe
estar activada únicamente con la bomba/el surtidor habilitado para carga o en modo de
funcionamiento manual. Para unidades dobles, hay dos líneas de alimentación del motor de
reposición. Esta línea también está conectada a la entrada de uno de los interruptores internos
del sistema de reposición eléctrica. Cuando finaliza el ciclo de reposición, la entrada de 115 VCA
al interruptor, se convertirá en salida de comando de apertura de la válvula solenoide (en algunos
modelos es opcional) y la línea de reposición terminada tendrá 115 VCA.
Alimentación del motor de bomba
Esta es una señal de 115 VCA canalizada al lado de entrada de uno de los interruptores internos
del sistema de reposición eléctrica. Esta línea se debe conmutar con el sistema Serie 1000 y
debe estar activada únicamente con la bomba/el surtidor habilitado para carga o en modo de
funcionamiento manual. Cuando finaliza el ciclo de reposición, la entrada de 115 VCA al
interruptor interno se convertirá en una salida que comanda el arranque del motor de la bomba
para que empiece a suministrar combustible. Si esta línea no está activada, el ciclo se repondrá
pero no habrá salida de combustible. Hay dos líneas de comando de alimentación en unidades
dobles que trabajan con dos motores. La medida de este conductor (y el neutro) se debe
determinar de acuerdo con la potencia del motor, el voltaje al que se alimenta (115 VCA o 230
VCA), y la distancia entre el tablero de interruptores y la bomba. Para unidades dobles, es posible
unificar la alimentación a ambos motores de bombas y usar un sólo interruptor, pero la medida del
cable se debe modificar para poder manejar la carga de ambos motores. NOTA: Si se conecta el
otro terminal del motor a la Fase 2 de la línea de alimentación, se aplicará 230 VCA.
Línea de neutro
Es el conductor de retorno de CA de todos los dispositivos conectados al tablero principal (motor
de bomba, motor de reposición, válvulas solenoides). La medida de este cable debe ser igual al
de la fase de alimentación de los motores de succión o de la bomba sumergible de los surtidores.