Conexiones para comunicaciones, Sección 4 – Gasboy 1000 Series FMS Operation Manual Manual del usuario

Página 51

Advertising
background image

9354

4-1

Sección 4

CONEXIONES PARA COMUNICACIONES



REQUISITOS


El Sistema Serie 1000 posee dos conectores para comunicaciones con equipos periféricos, tales
como impresoras y/o módems. Estos equipos periféricos deben estar instalados en ambientes
limpios, como por ejemplo, una oficina. Cada conector se puede utilizar individualmente con una
impresora o un módem, y para comunicaciones RS-232 o RS-422. Cuando se utiliza un módem
interno con el sistema Serie 1000, el conector 2 (dos) no está disponible para comunicaciones
externas.

El sistema Serie 1000 ofrece una tarjeta de circuito integrado opcional con dos conectores
auxiliares para comunicación entre un controlador de tanque y el dispositivo periférico conectado
al conector 1 o al conector 2, a través del sistema Serie 1000. Los conectores auxiliares se
pueden utilizar para comunicaciones RS-232 o RS-422.

Se puede usar un cable RS-232 para establecer una conexión directa con cualquier equipo
periférico EIA RS-232. La distancia está limitada a 100 pies (30,8 metros) y el cable se debe
instalar en un conducto metálico independientemente de los cables de corriente alterna. El
extremo distante del cable se puede terminar con un conector RS-232D o una caja de terminación
RS-232 de GASBOY.

Una conexión RS-422 exige el uso de un módem de corta distancia GASBOY y el cable
correspondiente de interconexión. Una conexión RS-422 se puede extender hasta 1.500 pies
(462 metros) de distancia. También se puede utilizar para distancias menores a 100 pies (30,8
metros), en lugar de una conexión RS-232. Otras ventajas de una conexión RS-422 son su alta
resistencia a la interferencia de ruido y las excepciones que permite a los requisitos normales
para conductos (Ver Módem de corta distancia - conexión RS-422 en esta misma sección).

NOTAS DE INSTALACION


1. La instalación de cables se debe efectuar de acuerdo con las reglamentaciones vigentes

municipales, provinciales y federales de construcción y de seguridad. NEC, NFPA 70, NFPA
30 Y NFPA 30A en EE.UU. En Canadá las instalaciones deben seguir el Código Eléctrico
Canadiense.


2.

Todos los equipos periféricos conectados a los conectores RS-232 deben ser normalizados
por UL, ser aptos para protocolo de comunicaciones RS-232 de la Asociación de Industrias
Electrónicas (EIA), y estar instalados en un lugar que no presente riesgos.


3.

Alimentación eléctrica: La alimentación eléctrica en corriente alterna para los equipos
periféricos se debe efectuar a través de un interruptor independiente (que puede ser el
mismo interruptor utilizado para alimentar el sistema).


4.

Distancia

1-100 pies (hasta 30,8 m):

conexión directa RS-232

101-1500 pies (31 a 462 m):

RS-422 y módem Gasboy de corta distancia. Ver
Módem de corta distancia - conexión RS-422 en esta
misma sección

Advertising