Gasboy 1000 Series FMS Operation Manual - Manual (Página 57)

Communication Wiring
9354 4-7
Requisitos de la instalación
1. La instalación de cables se debe efectuar de acuerdo con las reglamentaciones vigentes
municipales, provinciales y federales de construcción y de seguridad. NEC, NFPA 70, NFPA
30 Y NFPA 30A en EE.UU. La instalación y conexiones también deben responder al
diagrama esquemático suministrado con el surtidor/bomba. En Canadá las instalaciones
deben seguir el Código Eléctrico Canadiense.
2.
Alimentación eléctrica: La alimentación eléctrica en corriente alterna para el módem de
corta distancia debe originarse en el mismo interruptor que alimenta el equipo periférico o el
sistema.
3.
Cable: Para la conexión RS-422 se recomienda el uso de par trenzado con blindaje. Usar
cables Nº 18 AWG en conducto independiente de corriente continua. Si bien se recomienda
los cables se instalen en un conducto independiente de los cables de corriente alterna, se
pueden instalar en el mismo conducto si se utilizan cables con las siguientes
especificaciones:
Conductor: 2 pares de hilos trenzados Nº 18 AWG.
Blindaje: Cobertura total con lámina metálica y/o cobertura al 90% con conductor
de cobre estañado.
Cable de descarga: Hilos trenzados de cobre estañado, Nº 20 AWG o superior/o con
blindaje de hilo trenzado.
Voltaje nominal: Voltaje máximo de servicio de 600V
Condiciones ambientales: Resistente a combustibles y aceite; apto para lugares de
instalación húmedos o secos.
GASBOY puede proveer el Belden 1063A (Parte Nº C09655), que es un cable tetrafilar
normalizado por UL, que cumple con las condiciones especificadas anteriormente. NOTA:
Belden 1063A es normalizado y aprobado por UL, pero no por CSA (Canadá).
Todo cable con voltaje nominal inferior a 600 V debe instalarse en un conducto
independiente de los demás cables de corriente alterna.
Estos módems deben conectarse a líneas privadas, y no funcionarán si se conectan a una
red telefónica.
4.
Conducto: Si se utilizan los cables blindados recomendados para la conexión RS-422, se
pueden instalar con los cables de corriente alterna en un conducto metálico. El cable de
descarga del blindaje debe estar conectado a tierra. En el conducto de cables de corriente
alterna se deben instalar únicamente los conductores del sistema y de las bombas. No
instalar tramos de cable a la intemperie sin conducto metálico, ni tampoco instalar tramos
aéreos.
En interiores, se puede instalar el cable sin conducto. El cable de descarga del blindaje debe
estar conectado al circuito de tierra.
En caso de utilizar cables para la conexión RS-422 que no sean los recomendados
anteriormente, se deben instalar en un conducto metálico independiente de los demás
cables de corriente alterna.
5.
Distancia: La longitud máxima del cable no debe superar los 1.500 pies (462 metros).
CONMUTADOR PARA IMPRESORA COMPARTIDA
Para permitir que de dos a cuatro sistemas Serie 1000/Fleetkey compartan una impresora como
registrador de transacciones, se utiliza un Conmutador de Impresora Compartida. Si la distancia
desde cada unidad al conmutador es menor de 100 pies (30,8 metros), se puede establecer una
conexión RS-232. Cuando la distancia es mayor de 100 pies (30,4 metros) y hasta 1.500 pies