Gasboy 1000 Series FMS Operation Manual - Manual (Página 26)

GASBOY Series 1000
3-8 9354
LINEAS DE CONTROL PARA BOMBAS/SURTIDORES ELECTRONICOS
GASBOY 9800 O 9820
A continuación se proporcionan las pautas generales para líneas de control, a fin de que el
personal a cargo de la instalación se familiarice con las entradas y salidas de control que se usan
para el comando de los surtidores de combustible Series 9800 y 9820. Las siguientes
descripciones ayudarán al personal de instalación a tener un conocimiento más detallado del
sistema y a planificar el cableado y conexiones en obra.
Las unidades de la serie 9800 se pueden suministrar para uso de 230 VCA. El voltaje de servicio
para las líneas de control de estas unidades se muestra en paréntesis (230 VCA Int.).
Conexiones a tierra
Para asegurar el funcionamiento correcto de equipos y por razones de seguridad, la unidad debe
tener conexión a tierra, mediante un cable (verde) conectado entre el conductor de tierra del
sistema y la puesta a tierra del tablero principal. Cada unidad debe tener una conexión
independiente a tierra. El tablero eléctrico principal debe estar conectado a tierra a través de una
jabalina, cuya instalación cumplirá con las normas y reglamentaciones vigentes. La jabalina debe
ser de material conductor sólido, resistente a la corrosión, y tener firme continuidad eléctrica con
la barra colectora de derivaciones a tierra en el tablero principal. Se recomienda también que el
neutro de la instalación se acople a las barras colectoras de tierra, siempre y cuando esto no esté
prohibido por las reglamentaciones locales o por la compañía de servicios eléctricos.
Alimentación de microprocesador
La alimentación de microprocesador es una entrada de 115 VCA (230 VCA Int.) destinada al
circuito electrónico de la caja registradora. Esta línea de alimentación debe estar siempre
habilitada y tener un interruptor independiente de las otras líneas de control (líneas de
alimentación control/motor de bomba o control/sumergible: Lado 1, Lado 2). Las luces
fluorescentes también deben tener un circuito y un interruptor independientes del
microprocesador, a fin de evitar interferencia de ruido eléctrico. En instalaciones de varios
surtidores, se pueden alimentar los microprocesadores de hasta ocho (8) surtidores con un sólo
interruptor.
Neutro de microprocesador
El neutro de microprocesador es el retorno de corriente alterna entre el microprocesador del
surtidor y el tablero de interruptores.
Válvula Externa
La línea de Válvula Externa se usa para accionar directamente una válvula antisifonaje montada
en la parte superior de un tanque elevado sobre el terreno. La válvula debe funcionar con el
mismo voltaje que el motor de la bomba y el consumo de corriente no debe exceder de un
amperio, o se deberá conmutar la válvula a través de un relé externo controlado por la línea de
Válvula Externa. No conecte entre sí dos o más líneas de Válvula Externa. Si más de una bomba
está bombeando del tanque, se deben instalar válvulas antisifonaje separadas, o cada línea de
Válvula Externa debe accionar un relé externo que a su vez acciona la válvula.
Alimentación de control/motor de bomba
La alimentación de control/motor de bomba es una entrada de 115VCA (230 VCA Int.) para
habilitar la línea de control que autoriza el uso del surtidor (este comando también debe estar
habilitado con la combinación correspondiente de los microinterruptores de la unidad). Para evitar
falsas señales de autorización del surtidor, se debe conectar una resistencia entre la línea de
alimentación de control y el neutro. Esta resistencia es de 8.2 KOHM, 10 vatios (parte número
C05818) para unidades de 115/230 VCA, y de 30 KOHM, 10 vatios (parte número C06683) para
instalaciones internacionales de uso exclusivo en 230 VCA. Para unidades dobles, hay dos líneas
de alimentación de control/motor de bomba.
La línea de alimentación de control/motor de bomba se usa para energizar válvulas de flujo lento
y de flujo rápido (cuando la instalación las incluye). Esta línea también alimenta el circuito de