Gasboy 1000 Series FMS Operation Manual - Manual (Página 25)

System and Pump/Dispenser Wiring
9354 3-7
Alimentación a bomba sumergible (directa o indirecta)
Esta es una señal de 115 VCA canalizada al lado de entrada de uno de los interruptores internos
del sistema de reposición eléctrica. Esta línea se debe conmutar con el sistema Serie 1000 y
debe estar activada únicamente con la bomba/el surtidor habilitado para carga o en modo de
funcionamiento manual. Cuando finaliza el ciclo de reposición, la entrada de 115 VCA al
interruptor interno se convertirá en una salida que comanda directamente, o indirectamente por
medio de un relé de arranque, el motor de una bomba sumergible de hasta ¾ HP de potencia, a
115/230 VCA. Todo motor de bomba sumergible de mayor potencia debe ser comandado con un
relé de arranque. NOTA: Si se conecta el otro terminal del motor a la Fase 2 de la línea de
alimentación, se aplicará 230 VCA.
Finalización de reposición (detección por interruptor)
Esta es una salida de 115 VCA utilizada para indicar que la reposición ha finalizado y que la
bomba/el surtidor está en condiciones de suministrar producto. Para unidades dobles, hay dos
líneas de éstas. Usar esta línea únicamente cuando es necesario supervisar el estado del surtidor
de combustible (por ejemplo, cuando se utiliza un sistema de control de combustible). Si no se
utiliza esta línea, colocar un capuchón aislante en el extremo del conductor.
Alimentación de iluminación
Esta es una entrada de 115 VCA para alimentar luces fluorescentes opcionales que se pueden
usar en un surtidor. En una instalación de varios surtidores (o bombas), se pueden alimentar las
luces de hasta ocho unidades con un interruptor. La alimentación de esta iluminación no se
controla con el sistema Serie 1000.
Neutro para iluminación
Esta es una línea de retorno para corriente alterna, desde las luces hasta el tablero de
interruptores.
Línea de Fase 2
Esta es una segunda fase de alimentación eléctrica, que, usada con la fase de alimentación al
motor de la bomba, suministra 230 VCA.
Generador de pulsos
Genera una salida de CC para indicación de la cantidad de combustible cargado.