Gasboy CFN Series SCII - Manual (Página 60)

Sistema Serie CFN
4-10 03/26/03
LÍNEAS DE CONTROL
Se proporcionan descripciones de las líneas de control para familiarizar al instalador con las
entradas y salidas de control que se usan para controlar una bomba mecánica/surtidor remoto.
Se recomienda que el instalador lea estas descripciones para obtener un mejor conocimiento
práctico del sistema de manera que sirvan como guía en la planificación del cableado del sistema.
Conexión a tierra
Para asegurar la operación apropiada del equipo y proporcionar los factores de seguridad
necesarios, la unidad debe tener una conexión a tierra. Hay que conectar un cable de conexión
a tierra (preferentemente verde) entre el terminal de tierra de la caja de empalmes de CA de la
unidad y el panel de servicio eléctrico principal. Se necesita una (1) conexión a tierra por unidad.
Se debe instalar una varilla de tierra en el panel eléctrico principal en cumplimiento con el Código
eléctrico nacional. Esta varilla de tierra debe ser un conductor sólido y resistente a la corrosión.
Debe estar conectado apropiadamente a la tira del bus de tierra del panel. Recomendamos unir
las tiras neutra y del bus de tierra (a menos que esté prohibido por los códigos locales).
Alimentación del motor de restablecimiento
Esta es una entrada de 120 VCA que se suministra a través del interruptor de la manija de la
bomba para activar el motor de restablecimiento. Esta línea debe ser conmutada a través del
sistema CFN y estar activada sólo cuando la bomba/surtidor remoto esté autorizado o en el modo
manual. Sin alimentación eléctrica suministrada a esta línea, la bomba/surtidor remoto no
realizará el restablecimiento cuando se active la manija de la bomba. Se proporcionan dos líneas
para unidades dobles. Esta alimentación también está conectada a la entrada de uno de los
interruptores internos del restablecimiento eléctrico. Cuando el restablecimiento concluye su
ciclo, la entrada de 120 VCA al interruptor pasará como una salida haciendo que la válvula
solenoide (opcional en algunos modelos) se abra y que la línea de reposición completa indique
120 VCA.
NOTA: Esta línea también se usa para detectar el cierre de la manija de la bomba para la
operación de consola. Se suministra una corriente baja de 120 VCA a través de esta
línea para detectar la condición de la manija. Este voltaje de corriente baja tiene
capacidad de accionar el motor de restablecimiento o de operar una válvula solenoide.
Alimentación del motor de la bomba
Esta es una entrada de 120 VCA que se suministra al lado de entrada de uno de los interruptores
internos del restablecimiento eléctrico. Esta línea debe ser conmutada a través del sistema CFN
y estar activada sólo cuando la bomba/surtidor remoto esté autorizado o en el modo manual.
Cuando el restablecimiento concluye su ciclo, la entrada de 120 VCA al interruptor pasa como
una salida haciendo que el motor de la bomba reciba alimentación eléctrica y empiece a
funcionar. Sin alimentación eléctrica a esta línea, la unidad se restablecerá, pero no podrá
suministrar combustible. Se proporcionan dos líneas de alimentación en unidades dobles que
contienen dos motores. El calibre de este cable (y su cable neutro) debe determinarse de
acuerdo al tamaño del motor, el voltaje al cual el motor va a funcionar (120 VCA o 240 VCA) y la
distancia desde el panel de interruptores automáticos a la bomba. Es posible combinar las líneas
de alimentación del motor de la bomba para unidades dobles y proporcionarles alimentación
desde un interruptor automático; sin embargo, sería necesario ajustar el calibre del cable para
que pueda resistir la carga de dos motores. (NOTA: Se desarrollan 240 VCA a través del motor
cuando la otra sección del motor está conectada a una alimentación de fase 2).
Alimentación neutra
Esta es una línea de retorno de CA hacia el panel de los interruptores automáticos para todos los
dispositivos conectados (motor de bomba, motor de restablecimiento, válvulas solenoides). El
calibre de este cable debe ser igual al de la alimentación del motor de la bomba (bombas de
succión) o alimentación de la bomba sumergible (surtidores remotos).
Alimentación sumergible, accionador sumergible