Gasboy 9800A Series Manual del usuario

Página 96

Advertising
background image

GASBOY Series 9800A

8-4

9274

Blindaje:

100% de cobertura de lámina metálica y/o 90% de cobertura de trenza de
cobre estañado

Cable de tierra: Cobre trenzado y estañado, 20 AWG o mayor, o blindaje trenzado

Capacidad nominal de voltaje:

Voltaje de operación máximo de 600 V

Ambientales:

Resistente a la gasolina y aceite; adecuado para uso en locales húmedos o

secos

GASBOY puede suministrar un cable Belden 1120A (N/P C09672), el cual es un cable
certificado por UL de 2 conductores que cumple con los requisitos listados anteriormente.
NOTA: El cable Belden 1120A está certificado por UL pero no por CSA.

Los cables con una capacidad nominal de voltaje menor que 600 V se deben instalar en un
conducto independiente de los cables de CA.

4.

Conducto: Cuando se usa el cable de par trenzado y blindado recomendado, los cables RS-
485 pueden instalarse con cables de CA en un conducto de metal. El cable de tierra de
blindaje debe estar conectado a la tierra de CA del sistema. Sólo se pueden instalar cables
de CA para el sistema y las bombas en el conducto de CA. No instale el cable al aire libre
sin usar conductos de metal. No instale este cable en elevación al aire libre.


El cable puede instalarse en interiores sin usar conductos de metal. El cable de tierra de
blindaje debe estar conectado a la tierra de CA del sistema (en un extremo solamente).


Si se usa cable diferente al recomendado anteriormente, los cables de campo RS-485 deben
instalarse en un conducto de metal separado de los cables de CA.


5.

Distancia: La longitud máxima de cable para el cableado de campo entre la primera y
última unidad no debe ser mayor que 1500 pies (455 m).



RS-232
El cableado RS-232 puede usarse para establecer comunicación entre TopKAT y dispositivos
periféricos compatibles con RS-232 EIA (CRT/impresora, módem, etc.). El extremo remoto del
cableado puede terminarse con un conector RS-232D o una caja de terminación GASBOY. Se
deben seguir los siguientes requisitos de instalación al instalar las líneas de comunicación RS-
232:

1.

Todos los equipos periféricos conectados a los puertos RS-232 deben estar certificados por
UL, tener un protocolo de comunicación estándar RS-232 de la Asociación de la Industria
Electrónica (EIA) y no deben instalarse sobre lugares peligrosos.


2.

Distancia: Se deben cumplir con los siguientes requisitos de distancia al instalar las líneas
de comunicación RS-232:

1 - 100 pies (1-31 metros): RS-232 puede conectarse directamente a un dispositivo

periférico.

101 - 1500 pies (32-455 metros): Se necesita RS-422 y módem de corto alcance

GASBOY (SHM). Vea Módems de corto alcance más adelante en esta sección.


3.

Conducto: Todos los cables RS-232 de conexión directa mayores a 15 pies (5 m) deben
instalarse en conductos de metal separados de los cables de CA.

4.

Cables: Los cables RS-232 pueden comprarse a través de GASBOY o ser fabricados por el
instalador. El tipo de cable necesario variará según los dispositivos que se conecten. Al
hacer cables, el cable debe estar trenzado y no ser de núcleo sólido.


Advertising