Gasboy 9800A Series - Manual (Página 68)

GASBOY Series 9800A
4-30 9350
DIAGRAMA DE CABLEADO 024319 Modelos Satélite 215A, carga frontal
Satélite 216A, carga frontal
NOTAS:
1.
Todos los cableados y conductos deben instalarse cumpliendo con todos los códigos y regulaciones
de construcción y prevención de incendios, códigos federales, estatales y locales, el Código Eléctrico
Nacional (NFPA 70), NFPA30, y el Código de Estación de Servicio Automotriz y Marítimo (NFPA 30A).
Los usuarios de Canadá también deben cumplir con el Código Eléctrico de Canadá.
2. Consulte el Manual de Pesas y Medidas 44 para determinar qué modo de operación de satélite es
relevante para su aplicación. En muchos casos, el satélite debe estar cableado de manera que pueda
suministrar producto mientras el surtidor remoto maestro está surtiendo y vice versa. Use el diagrama
de cableado correcto de acuerdo a su aplicación.
3. La línea de entrada de ALIMENTACIÓN DE CONTROL/SUMERGIBLE consta de dos cables
enlazados en fábrica.
4. Para evitar dañar la tarjeta PC de la CPU, todos los cables no usados deben ser cubiertos
individualmente y, antes de conectar la alimentación eléctrica, es necesario verificar que los
cables de REPOSICIÓN COMPLETA, FLUJO RÁPIDO, VARIADOR DE ARRANCADOR
SUMERGIBLE, RETORNO DE SATÉLITE LENTO y RÁPIDO no estén conectados en
cortocircuito al conducto o chasis.
5. La línea del VARIADOR DE ARRANCADOR SUMERGIBLE puede suministrar un máximo de 300
mA de CA para controlar los relés de arrancador sumergibles. ¡Esta línea no debe estar
conectada directamente a la bomba sumergible!
6. Se necesitan relés sumergibles externos a menos que el surtidor remoto esté equipado con la opción
de relé de variador sumergible. La opción de relé de variador sumergible proporciona una línea de
VARIADOR DE BOMBA SUMERGIBLE (Azul 14) que puede accionar directamente una bomba
sumergible de hasta ¾ HP a 115 VCA o 1-1/2 HP a 230 VCA. Los cables de ALIMENTACIÓN
SUMERGIBLE y VARIADOR DE BOMBA SUMERGIBLE de calibre 14 siempre están presentes.
Verifique que la opción de relé de variador sumergible esté instalado antes de realizar el cableado.
La alimentación suministrada a la ALIMENTACIÓN DE CONTROL/SUMERGIBLE debe ser capaz de
manejar la carga de la bomba sumergible.
7. Si la línea de ALIMENTACIÓN DE CONTROL/SUMERGIBLE está controlada por el sistema de
administración de combustible mediante relés de estado sólido, se debe instalar una resistencia entre
la línea de alimentación de control y la línea de alimentación neutra para evitar la activación falsa de
la entrada de autorización. La resistencia es de 8.2K OHM, 10 Vatios (N/P C05818) para cableado
local de 115/230 VCA y de 30K OHM, 10 Vatios (N/P C06683) para cableado internacional de 230
VCA.
8. La línea de FLUJO RÁPIDO (cable rosado) viene desconectada de fábrica. Debe estar conectada,
en la caja de empalmes superior, al cable rosado (control de flujo rápido) que viene del conjunto de la
plataforma electrónica.
9. Si se usa una unidad GASBOY 9800A y satélite en una aplicación en la que el maestro y el satélite no
pueden suministrar producto al mismo tiempo, se debe hacer un pequeño cambio en el cableado de
9800A. En la caja de empalmes de solenoides, desconecte el cable solenoide amarillo de los dos
cables anaranjados (deje los dos cables anaranjados conectados). Conecte el cable solenoide
amarillo al cable marrón de calibre 18. En la caja de empalmes de solenoides, desconecte el cable
solenoide negro de los dos cables rosados (deje los dos cables rosados conectados, como se
describe en la nota 5). Conecte el cable solenoide negro al cable amarillo de calibre 18. Cablee el
surtidor remoto al satélite como se muestra en el diagrama de cableado con el título No simultáneo.
10. Si esta unidad está equipada para funcionar a 230 VCA (internacional), instale los cables según el
diagrama de cableado estándar de 115 VCA.
11. Estos diagramas de cableado sólo intentan mostrar las conexiones entre el satélite y el
surtidor. Vea los diagramas de cableado del surtidor maestro (según el número de modelo)
para informarse sobre las advertencias aplicables y conexiones apropiadas de todos los
cables.