Detección y solución de problemas del inicio iscsi – Dell Broadcom NetXtreme Family of Adapters Manual del usuario

Página 92

Advertising
background image

Protocolo iSCSI: Guía del usuario del adaptador de red Broadcom NetXtreme II®

file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/Spanish/iscsi.htm[9/5/2014 3:55:04 PM]

Redes LAN virtuales

El inicio iSCSI no admite el etiquetado LAN virtual (VLAN) con el software de inicio iSCSI de Microsoft.

El método 'dd' de crear una imagen de inicio iSCSI

En el caso que la instalación directa a un destino iSCSI remoto no sea una opción, una forma alternativa de crear esa imagen
es utilizar el método `dd'. Con este método instalará la imagen directamente a una unidad de disco duro local y luego creará
una imagen de inicio iSCSI para el inicio siguiente:

1. Instale el SO Linux en el disco duro local y asegúrese de que el iniciador Open-iSCSI esté actualizado.
2. Asegúrese de que todos los niveles de ejecución del servicio de red estén activados.
3. Asegúrese de que los niveles de ejecución 2, 3 y 5 del servicio iSCSI estén activados.
4. Actualice iscsiuio. Puede obtener el paquete iscsiuio desde el CD Broadcom. Este paso no es necesario para SuSE 10.
5. Instale el paquete linux-nx2 en su sistema Linux. Puede obtener este paquete en el CD de Broadcom.
6. Instale el paquete bibt en su sistema Linux. Puede obtener este paquete en el CD de Broadcom.
7. Elimine todos los archivos ifcfg-eth*.
8. Configure un puerto del adaptador de red para conectar al destino iSCSI (para obtener instrucciones, consulte

Configuración del destino iSCSI

).

9. Conecte al destino iSCSI.

10. Utilice el comando DD para copiar desde el disco duro local al destino iSCSI.
11. Cuando DD esté listo, ejecute el comando sync algunas veces, cierre sesión y luego inicie sesión en el destino iSCSI

nuevamente.

12. Ejecute el comando fsck en todas las particiones creadas en el destino iSCSI.
13. Cambie la carpeta /OPT/bcm/bibt y ejecute el script iscsi_setup.sh para crear las imágenes initrd. La opción 0 creará

una imagen no de descarga y la opción 1 creará una imagen de descarga. El script Iscsi_script.sh creará la imagen no
de descarga solo en SuSE 10 ya que la descarga no es compatible en SuSE 10.

14. Instale la partición /boot en el destino iSCSI.
15. Copie las imágenes initrd que creó en el paso 13 de su disco duro local a la partición instalada en el paso 14.
16. En la partición instalada en el paso 14, edite el menú grub para señalar las nuevas imágenes initrd.
17. Desinstale la partición /boot en el destino iSCSI.
18. (Solo para Red Hat) Para habilitar CHAP, necesitará modificar la sección CHAP en el archivo iscsid.conf en el destino

iSCSI. Edite el archivo iscsid.conf con información CHAP de una o dos vías, según lo desee.

19. Apague el sistema y desconecte el disco duro local. Ahora está listo para iniciar iSCSI el destino iSCSI.
20. Configure los parámetros de inicio iSCSI, incluyendo los parámetros CHAP si lo desea (consulte

Configuración del

destino iSCSI

).

21. Continúe iniciando la imagen de inicio iSCSI y seleccione una de las imágenes que ha creado (no de descarga o

descarga). Su selección debe coincidir con su selección en la sección de parámetros de inicio iSCSI. Si HBA Boot Mode
estaba habilitado en la sección de parámetros de inicio iSCSI, debe iniciar la imagen de descarga. SuSE 10.x y SLES 11
no admiten la descarga.

Detección y solución de problemas del inicio iSCSI

Los siguientes consejos para la detección y solución de problemas le serán de utilidad para el inicio iSCSI.

Problema: El sistema muestra una pantalla azul cuando iSCSI inicia Windows Server 2008 R2 mediante la ruta del adaptador
NDIS, con el iniciador configurado utilizando una dirección IPv6 local de enlace y el destino configurado utilizando una
dirección IPv6 configurada por el enrutador.
Solución: Este es un conocido problema de pila TCP/IP de Windows.

Problema: La utilidad de vuelco para caída del sistema iSCSI de Broadcom no funciona correctamente para capturar un
vuelco de memoria cuando la velocidad de enlace para el inicio de iSCSI está configurada en 10 Mbps o 100 Mbps.
Solución: La utilidad de vuelco para caída del sistema iSCSI se admite cuando la velocidad de enlace para el inicio de iSCSI
está configurada en 1 Gbps o 10 Gbps. No se admiten 10 Mbps o 100 Mbps.

Problema: Un destino iSCSI no se reconoce como destino de instalación al intentar instalar Windows Server 2008 con una

Advertising