Dell Broadcom NetXtreme Family of Adapters - Manual (Página 143)

Servicios de equipos de Broadcom: Guía del usuario del adaptador de red Broadcom NetXtreme II®
file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/Spanish/teamsvcs.htm[9/5/2014 3:55:06 PM]
de
mensaje
Severidad Mensaje Causa Acción correctiva
1 Error
Failed to allocate memory for the
device block.(No se pudo asignar
memoria para el bloque de
dispositivos). Check system memory
resource usage. (Verifique el uso de los
recursos de memoria del sistema).
El controlador no
puede asignar
memoria del
sistema operativo.
Cierre las aplicaciones que se estén
ejecutando a fin de liberar memoria
2 Informativo
The network link is down. (El enlace de
red está desactivado). Check to make
sure the network cable is properly
connected.(Asegúrese de que el cable
se encuentra conectado
correctamente).
El adaptador ha
perdido su conexión
con su socio de
enlace.
Controle que el cable de red se
encuentre conectado, controle que el
cable de red sea del tipo correcto y
verifique que el socio de enlace (por
ejemplo un conmutador o un
concentrador) funcione correctamente.
3 Informativo The network link is up. (El enlace de
red está activado).
El adaptador ha
establecido una
conexión con el
enlace.
No se requiere acción alguna.
4 Informativo
Network controller configured for 10Mb
half-duplex link. (Controlador de red
configurado para enlace dúplex medio
de 10 Mb).
El adaptador se ha
configurado
manualmente para
la velocidad de
línea y parámetros
dúplex
seleccionados.
No se requiere acción alguna.
5 Informativo
Network controller configured for 10Mb
full-duplex link. (Controlador de red
configurado para enlace dúplex
completo de 10 Mb).
El adaptador se ha
configurado
manualmente para
la velocidad de
línea y parámetros
dúplex
seleccionados.
No se requiere acción alguna.
6 Informativo
Network controller configured for
100Mb half-duplex link. (Controlador
de red configurado para enlace dúplex
medio de 100 Mb).
El adaptador se ha
configurado
manualmente para
la velocidad de
línea y parámetros
dúplex
seleccionados.
No se requiere acción alguna.
7 Informativo
Network controller configured for
100Mb full-duplex link. (Controlador de
red configurado para enlace dúplex
completo de 100 Mb).
El adaptador se ha
configurado
manualmente para
la velocidad de
línea y parámetros
dúplex
seleccionados.
No se requiere acción alguna.
8 Informativo
Network controller configured for 1Gb
half-duplex link. (Controlador de red
configurado para enlace dúplex medio
de 1 Gb).
El adaptador se ha
configurado
manualmente para
la velocidad de
línea y parámetros
dúplex
seleccionados.
No se requiere acción alguna.
9 Informativo
Network controller configured for 1Gb
full-duplex link. (Controlador de red
configurado para enlace dúplex
completo de 1 Gb).
El adaptador se ha
configurado
manualmente para
la velocidad de
línea y parámetros
dúplex
seleccionados.
No se requiere acción alguna.
10 Error
Unable to register the interrupt service
routine. (No se puede registrar la
rutina de interrupción de servicio).
El dispositivo no
puede instalar el
manipulador de
interrupción.
Vuelva a arrancar el sistema operativo;
elimine los controladores de otros
dispositivos que puedan estar
compartiendo el mismo IRQ.