Hba api – Dell Broadcom NetXtreme Family of Adapters Manual del usuario

Página 15

Advertising
background image

Capacidad de manejo: Guía del usuario del adaptador de red Broadcom NetXtreme II®

file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/Spanish/manage.htm[9/5/2014 3:54:56 PM]

rendimiento de las características del Servidor avanzado de Broadcom. El subagente también provee una captura de alarma
para que un administrador de SNMP informe al administrador sobre cualquier cambio en las condiciones del componente
BASP.

El subagente BASP permite el monitoreo de las configuraciones y estadísticas para los equipos BASP, los adaptadores NIC
físicos que participan en un equipo y los adaptadores NIC virtuales creados como resultado del equipo. En este momento no
se monitorean los adaptadores NIC que no están en equipos. Los datos de configuración BASP incluyen información del tipo ID
de equipos, ID de adaptador físico/virtual/VLAN/de equipo, descripciones de adaptador físico/virtual/VLAN/equipo y
direcciones MAC de los adaptadores.

Las estadísticas incluyen información detallada del tipo paquetes de datos transmitidos y recibidos para los adaptadores
físicos/virtuales/VLAN/de equipo.

La captura de alarmas envía información sobre los cambios de configuración de los adaptadores físicos que participan en un
equipo, tal como eventos de enlace activo/inactivo del adaptador físico y adaptador instalado/extraído.

Para monitorear esta información, un administrador SNMP debe cargar los archivos de la base de datos MIB BASP de
Broadcom para permitir el monitoreo de la información descrita más arriba. Los archivos que se indican a continuación están
incluidos en los medios fuente del controlador.

baspcfg.mib
baspstat.mib
basptrap.mib

HBA API

Broadcom es compatible con la HBA API común de la Asociación de la Industria de redes de almacenamiento (SNIA) en
sistemas operativos Windows y Linux. La HBA API común es una interfaz del programa de aplicación para la administración de
los adaptadores de bus del host de Fibre Channel.

Agente extensible BASP

El agente extensible SNMP de información extendida del Controlador Broadcom NetXtreme II Gigabit Ethernet (bcmif.dll) está
diseñado para el servicio SNMP de Windows Server 2008.

El agente extensible permite que el software del administrador SNMP monitoree de manera activa las configuraciones del
adaptador Broadcom NetXtreme II. Tiene como fin ser suplemento de la información ya provista por la información de la
Interfaz de red de administración SNMP estándar.

El agente extensible provee información cabal sobre un adaptador Broadcom NetXtreme II, tal como:

Dirección MAC
Dirección IP vinculada
Máscara de subred IP
Estado del enlace físico
Estado del adaptador
Velocidad de línea
Modo dúplex
Rango de memoria
Configuración de interrupciones
Núm. de bus
Núm. de dispositivo
Núm. de función

Para monitorear esta información, un administrador SNMP debe cargar el archivo MIB de información Extendida de Broadcom
para permitir el monitoreo de la información descrita más arriba. Este archivo, bcmif.mib, está incluido en el CD de
instalación.

La estación de trabajo monitoreada requiere la instalación del agente extensible SNMP de Información extendida de
Broadcom, bcmif.dll, y requiere que esté instalado y cargado el servicio SNMP de Microsoft Windows Server 2008.

Advertising