Toshiba RDXV49 - Manual (Página 50)

50 ES
• No podrá reproducir archivos DivX VOD obtenidos con
diferentes códigos de registro en esta unidad. Pulse
[TOP MENU] y seleccione otros archivos que puedan
reproducirse.
• Esta unidad no admite archivos DivX con formato UDF.
Los DVDs contienen un menú de disco que lista el contenido
y le permite personalizar la reproducción. El menú puede
ofrecer opciones para el idioma de los subtítulos, para carac-
terísticas especiales y para la selección de capítulos. Normal-
mente, esta información aparece automáticamente al
comenzar la reproducción, pero a veces será necesario pulsar
[DISC MENU] para que aparezca el menú.
1
Pulse [DISC MENU].
Si esta función no se encuentra disponible, puede que
aparezca “ ” en la pantalla del TV.
2
Seleccione un elemento con los [ \ \ \ ] y,
a continuación, pulse [ENTER\OK].
Repita este paso hasta que todas las funciones que desee
estén ajustadas o para comenzar la reproducción desde
el propio menú. La siguiente función está disponible.
[los botones numéricos]:
Seleccionan una opción numerada del menú (disponible en
algunos discos).
3
Pulse [DISC MENU] para salir de menú de disco.
Nota
• Los menús varían dependiendo del disco. Consulte el con-
tenido que acompaña a los discos para más información.
Algunos DVDs tienen un menú de títulos, que muestra los
títulos disponibles en el DVD. Puede comenzar la reproduc-
ción de este tipo de discos a partir de un título específico.
En esta unidad, si finaliza discos en modo vídeo o modo
+VR, se creará automáticamente un Menú Título.
1
Pulse [TOP MENU].
Aparecerá el Menú Título.
• Para algunos discos, este menú aparece automáticamente.
Si esta función no se encuentra disponible, puede que
aparezca “ ” en la pantalla del TV.
2
Seleccione el elemento deseado con [ \ \ \ ]
y, a continuación, pulse [ENTER\OK].
El disco comenzará a reproducirse a partir del título
seleccionado. Dispone de las siguientes funciones.
Botón [TOP MENU]:
Muestra el “Menú Título” del DVD que es diferente en
cada disco.
Botones [
\ \ \ ]:
Mueven el cursor de elemento a elemento en la pantalla.
Botón [ ENTER\OK ]:
Selecciona la opción del menú actualmente resaltada.
[los botones numéricos]:
Seleccionan una opción numerada del menú (disponible
en algunos discos).
3
Pulse [TOP MENU] para salir.
Nota
• [TOP MENU] no está disponible en algunos DVD.
• Los menús varían dependiendo del disco. Consulte la infor-
mación que acompaña a los discos para más información.
• Para discos DVD+RW finalizados en esta unidad, pulse
[DISC MENU] para mostrar el Menú Título.
Función PBC para CD de vídeo
Esta unidad cumple con las versiones 1.1 y 2.0 de la función
de control de reproducción estándar (PBC) de CD de vídeo.
Esto le permite reproducir software interactivo utilizando
pantallas de menú. Consulte la información que acompaña al
CD de vídeo.
Ver. 1.1 (sin función PBC): Sigue pudiendo disfrutar de la
reproducción de imágenes y música desde el CD.
Ver. 2.0 (con función PBC): Aparecerá “Pbc” en la pantalla y
se mostrará cuando se reproduzca un CD de vídeo con la
función PBC.
Nota
• Cuando se muestren CD de vídeo con la función PBC, se
muestra “Pbc” en lugar del tiempo de reproducción y las
indicaciones de la pista actual en la pantalla del panel
delantero.
• Algunas operaciones no pueden realizarse a menos que la
función se cancele automática o intencionadamente por su
parte.
• Las operaciones no disponibles cuando la función PBC está
configurada a “ON” se indican con el siguiente símbolo en
este manual:
1
Al reproducir un CD de vídeo con la función PBC,
aparecerá automáticamente el Menú Título.
2
Pulse [los botones numéricos] para seleccionar
el título deseado.
Se comenzará a reproducir en el título seleccionado.
3
Pulse [RETURN] para ir al paso siguiente del
menú de títulos.
Nota
• Mientras aparece la indicación en pantalla, no puede realizar
los pasos 2 y 3.
Reproducción de discos en el menú de disco
Reproducción de discos con el menú
de títulos
Error de Autorización
Este lector no está autorizado a leer
este vídeo.
Por favor pulse ‘TOP MENU’.
DVD-V DVD-V DVD-V
DVD-V DVD-V DVD-V DVD-RW DVD-RW DVD-RW
Video
DVD-R DVD-R DVD-R DVD+RW DVD+RW DVD+RW DVD+R DVD+R DVD+R Reproducción de CD de vídeo con el
menú de títulos
VCD VCD VCD
VCD VCD VCD
(PBC OFF)
VCD VCD VCD
E3TK0FD_EN.book Page 50 Monday, March 9, 2009 10:00 AM
®
®