Goulds Pumps AF (Axial Flow) (6"-36) MXR Bearings" - Manual (Página 20)

20 AF (6-36) IOM
3. Conecte el tubo horizontal o la pieza de ajuste a la
brida inferior del codo y ajuste los pernos.
4. Compruebe el nivel de la bomba. Debe ser menor
a 1/2 grado (0,1"/pie) del horizontal para que los
cojinetes no se queden sin aceite (vea la Fig. 15).
Asegúrese de que la expansión térmica no cause
que se exceda este ángulo.
5. Con el arreglo debajo instale el motor luego de
conectar la bomba a la tubería. Asegúrese de que
el eje del motor esté en paralelo al eje de la
bomba en el plano vertical y horizontal (vea la
Fig.16).
6. Si la unidad de bomba es de motor directo que
usa eje de motor, diríjase al manual de instalación
del fabricante para instrucciones de montaje.
NOTA: LAS BRIDAS DE LA TUBERÍA DEBEN
ESTAR PARALELAS A LA BRIDA DE LA BOMBA
ANTES DE AJUSTAR LOS PERNOS. Si las bridas
no están en paralelo, forzarlas a paralelo
ajustando los pernos exigirá mucho esfuerzo en la
bomba.
CONEXIÓN DE TUBERÍA
GENERAL
Nunca coloque una tubería por la
fuerza en las conexiones de brida de
la bomba. Esto puede someter la
unidad a cargas peligrosas y puede
provocar una falta de alineación
entre la bomba y el motor. La
deformación de un tubo puede
afectar el funcionamiento de la
bomba y provocar lesiones
personales o daños en el equipo.
Las pautas para la instalación de las tuberías se
encuentran en las Normas del Instituto de Ingeniería
Hidráulica disponibles en: Hydraulic Institute, 30200
Detroit Road, Cleveland OH 44145-1967 y deben
revisarse antes de la instalación de la bomba.
ADVERTENCIA
Nunca coloque una tubería por la fuerza en las
conexiones de brida de la bomba. Esto puede
someter la unidad a cargas peligrosas y puede
provocar una falta de alineación entre la bomba
y el motor. La deformación de un tubo puede
afectar el funcionamiento de la bomba y provocar
lesiones personales o daños en el equipo.
1. Toda la tubería debe estar sostenida con
independencia de la tubería de descarga
y alineada con ésta.
2. Los tramos deben ser lo más cortos posible para
reducir las fugas por fricción.
3. NO conecte la tubería hasta que se hayan
ajustado los pernos de anclaje
4. Se sugiere que los bucles de expansión o las
juntas se instalen debidamente en líneas de
succión y/o descarga cuando se manejan líquidos
a temperaturas elevadas, de modo que la
expansión lineal de la tubería no saque de
alineación a la bomba.
5. La tubería debe arreglarse para permitir que la
bomba descargue antes de retirar la unidad en
servicios que manejen líquidos corrosivos.
6. Limpie cuidadosamente todos los componentes
de la tubería, las válvulas, los accesorios y las
ramificaciones de la bomba antes de montarlos.
Fig. 15
Exagerado
para efecto
Debe ser menor
a 1/2 grado
Fig. 16
!