Sony CMT-M100 - Manual (Página 84)

20 ES
Función de grupo: Activado
1 2 3 4 5 1 2 3 4
Grabación de temas en
grupos
— Función de grupo
¿Qué es la función de grupo?
La función de grupo le permite reproducir,
grabar y editar temas de un MD en grupos. Esto
es útil para gestionar múltiples álbumes de CD
grabados en el modo MDLP en un solo MD. La
función de grupo se activa y desactiva pulsando
GROUP.
Función de grupo: Desactivado
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Antes de comenzar a grabar
(continuación)
Nota sobre los números de temas de
un MD
En un MD, los números de temas (el orden de
los temas), los puntos de inicio y finalización
de los temas, etc., se graban en el área TOC*
3
independientemente del área de la música.
Usted podrá editar rápidamente los temas
grabados modificando la información TOC.
* 3 TOC: Table Of Contents (Tabla de contenidos)
Después de finalizar la
grabación
Pulse Z MD para extraer el MD o pulse
?/1 (alimentación) para apagar el sistema.
“TOC” o “STANDBY” comenzará a
parpadear. La TOC se actualizará y la
grabación se completará.
Antes de desenchufar el cable de
alimentación
La grabación del MD se habrá completado
cuando la tabla de contenidos (TOC: Table Of
Contents) del MD se haya actualizado. La TOC
se actualiza cuando usted expulsa el MD o
pulsa ?/1 para apagar el sistema. No
desenchufe el cable de alimentación antes de
que se actualice la TOC ni mientras se esté
actualizando la TOC (mientras “TOC” o
“STANDBY” esté parpadeando) para asegurar
una grabación completa.
Protección de un MD grabado
Para proteger un MD grabado, deslice la
lengüeta del costado del MD para abrir el
agujero. En esta posición, el MD no puede
grabarse. Para poder grabar en el MD, deslice
la lengüeta para cerrar el agujero.
Lengüeta
Deslice la lengüeta
Operaciones utilizando la función de
grupo
• Reproducción de solamente los temas del
grupo deseado (página 18)
• Titulación de un grupo (página 32)
• Registro de temas grabados en un grupo
nuevo (página 33)
• Cancelación de los registros del grupo
(página 34)
Nota
Los MDs grabados utilizando la función de grupo de
este sistema se pueden utilizar con otro sistema que
sea compatible con la función de grupo. Sin embargo,
tenga en cuenta que las operaciones de la función de
grupo de otro sistema podrán variar de las
operaciones de este sistema.
Disco
Tema
Disco
Grupo 1
Tema
Grupo 2
Tema