Combinaison de plages enregistrées, Fonction de combinaison (combine) – Sony CMT-M100 Manual del usuario

Página 39

Advertising
background image

39

FR

MD

Montage

5

Tout en écoutant le son, appuyez
plusieurs fois sur

l

ou

L

(ou sur

.

ou

>

de la télécommande) pour

sélectionner le point où vous désirez
effectuer la division.

Vous pouvez déplacer le point par pas de
1/86 seconde (1 trame)*.
Pour déplacer le point par pas d’une
seconde ou d’une minute, appuyez sur m
ou M de façon que seconde ou minute
clignote, puis appuyez sur l ou L (ou
sur . ou > de la télécommande).

* Vous pouvez déplacer le point de départ par pas

de 2 trames (en mode mono et stéréo LP2) ou de
4 trames (en mode stéréo LP4).

6

Si le point de division est correct,
appuyez sur ENTER/YES de la
télécommande.

“Complete!” s’affiche.

Remarque

Si vous divisez une plage titrée (voir “Titrage d’un
MD” à la page 30) en deux, seule la première des
deux plages conserve le titre de plage.

Exemple :

1

2

1

2

4

3

3

4

5

Andante

Andante

Adagio

Adagio

Allegro

Allegro

La nouvelle plage n’est pas titrée.

Combinaison de plages
enregistrées

— Fonction de combinaison

(COMBINE)

Cette fonction vous permet de fusionner deux
plages en une seule. Le nombre total de plages
diminue alors d’une unité et toutes les plages
après celles qui ont été combinées sont
renumérotées.
Vous pouvez également utiliser cette fonction
pour effacer des numéros de plage que vous ne
désirez pas conserver.

Exemple : Combinaison de la plage 3 avec la

plage 1

1

2

1

2

4

3

3

A

A

C

B

D

D

C

B

Numéro de plage

Plages
initiales

Après
combinaison
(COMBINE)

Exemple : Combinaison de la plage 1 avec la

plage 4

1

2

1

2

4

3

3

4

5

A

B

C

D

A

D

C

B

Plages
initiales

Après
combinaison
(COMBINE)

1

Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION
pour passer en mode MD.

2

Appuyez sur MENU/NO de la
télécommande pour afficher “Edit
Menu”.

suite page suivante

Advertising