Fonction all erase, Fonction a-b erase – Sony CMT-M100 Manual del usuario

Página 36

Advertising
background image

36

FR

4

Appuyez plusieurs fois sur

l

ou

L

(ou sur

.

ou

>

de la

télécommande) jusqu’à ce que le
numéro de plage désiré s’affiche.

5

Appuyez sur ENTER/YES de la
télécommande.

“Complete!” s’affiche.

Remarques

• “Tr Protect” s’affiche lorsque la plage a été

enregistrée ou montée sur une autre platine, puis
protégée contre l’enregistrement. Il n’est pas
possible d’effacer des plages sur cette platine
lorsque “Tr Protect” est affiché.

• Si vous effacez toutes les plages d’un groupe, le

groupe est également effacé en même temps que
toutes les plages qu’il contient.

Effacement de toutes les
plages

— Fonction All Erase

Cette fonction vous permet d’effacer le titre de
disque, les titres de groupe et toutes les plages
enregistrées avec leur titre en une seule fois.

1

Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION
pour passer en mode MD.

2

Appuyez sur MENU/NO de la
télécommande pour afficher “Edit
Menu”.

3

Appuyez plusieurs fois sur

l

ou

L

(ou sur

.

ou

>

de la

télécommande) jusqu’à ce que “All
Erase?” s’affiche, puis appuyez sur
ENTER/YES de la télécommande.

“All Erase??” s’affiche.

4

Appuyez sur ENTER/YES de la
télécommande.

“Complete!” s’affiche.

Remarque

Si vous effectuez les opérations ci-dessus lorsque la
fonction Group est activée, non seulement les plages
du groupe, mais aussi toutes les plages du MD seront
effacées.

Effacement d’enregistrements (suite)

Effacement d’un passage
d’une plage

— Fonction A-B Erase

Cette fonction vous permet de sélectionner un
passage d’une plage et de l’effacer facilement.
Vous pouvez déplacer le passage désiré par pas
d’une trame*, d’une minute ou d’une seconde.

* 1 trame équivaut à 1/86 seconde.

Exemple : Effacement d’un passage de la plage 2

1

2

1

2

3

3

A

B-

A

B(

A

+

C

)

C

B-

B

B-

C

A

Point A

Point B

Numéro de plage

Plages
initiales

Après
effacement
du passage
(A-B Erase)

1

Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION
pour passer en mode MD.

2

Appuyez sur MENU/NO de la
télécommande pour afficher “Edit
Menu”.

3

Appuyez plusieurs fois sur

l

ou

L

(ou sur

.

ou

>

de la

télécommande) jusqu’à ce que “A-B
Erase?” s’affiche, puis appuyez sur
ENTER/YES de la télécommande.

4

Appuyez plusieurs fois sur

l

ou

L

(ou sur

.

ou

>

de la

télécommande) jusqu’à ce que le
numéro de plage désiré s’affiche, puis
appuyez sur ENTER/YES de la
télécommande.

“—Rehearsal—” et “Point A ok?”
s’affichent alternativement tandis que la
platine lit la plage sélectionnée depuis le
début jusqu’au point A.

Advertising