Sony CMT-M100 - Manual (Página 41)

41 FR
MD
–
Montage
Changement du niveau du
son enregistré après
l’enregistrement
— Fonction S.F Edit
La fonction S.F (Scale factor = facteur
d’échelle) Edit vous permet de changer le
niveau du son de plages déjà enregistrées. Le
son est réenregistré par-dessus la plage
d’origine au nouveau volume. Lors d’un
changement du niveau d’enregistrement, vous
pouvez utiliser la fonction d’ouverture en fondu
à l’enregistrement pour augmenter
graduellement le niveau du signal au début de
l’enregistrement ou la fonction de fermeture en
fondu à l’enregistrement pour le diminuer
graduellement à la fin de l’enregistrement.
Changement du niveau
d’enregistrement général
1
Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION
pour passer en mode MD.
2
Appuyez sur MENU/NO de la
télécommande pour afficher “Edit
Menu”.
3
Appuyez plusieurs fois sur l ou L
(ou sur . ou > de la
télécommande) jusqu’à ce que “S.F
Edit?” s’affiche, puis appuyez sur
ENTER/YES de la télécommande.
4
Appuyez plusieurs fois sur l ou L
(ou sur . ou > de la
télécommande) jusqu’à ce que “Tr
Level?” s’affiche, puis appuyez sur
ENTER/YES de la télécommande.
5
Appuyez plusieurs fois sur l ou L
(ou sur . ou > de la
télécommande) jusqu’à ce que le
numéro de la plage dont vous désirez
changer le niveau d’enregistrement
s’affiche, puis appuyez sur ENTER/YES
de la télécommande.
“Level 0dB” s’affiche.
6
Tout en écoutant le son, appuyez
plusieurs fois sur
l ou L (ou sur
. ou > de la télécommande) pour
changer le niveau du son enregistré.
Vous pouvez régler le niveau à une valeur
quelconque entre –12 dB et +12 dB par pas
de 2 dB. Réglez-le au niveau optimum en
veillant à ce que “OVER” ne s’affiche pas
lorsqu’il est le plus fort.
7
Appuyez sur ENTER/YES de la
télécommande.
“S.F Edit OK?” s’affiche.
8
Appuyez sur ENTER/YES de la
télécommande.
La platine commence à enregistrer par-
dessus la plage existante. “S.F Edit: ** %”
s’affiche pendant l’enregistrement de la
plage. Cet enregistrement demande un
temps égal ou supérieur à la durée de lecture
de la plage. À la fin de l’enregistrement,
“Complete!” s’affiche.
Pour abandonner l’opération
Appuyez sur MENU/NO de la télécommande
au cours des étapes 3 à 7. Une fois que
l’enregistrement a commencé à l’étape 8, vous
ne pouvez pas l’interrompre.
Ouverture et fermeture en
fondu à l’enregistrement
1
Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION
pour passer en mode MD.
2
Appuyez sur MENU/NO de la
télécommande pour afficher “Edit
Menu”.
3
Appuyez plusieurs fois sur l ou L
(ou sur . ou > de la
télécommande) jusqu’à ce que “S.F
Edit?” s’affiche, puis appuyez sur
ENTER/YES de la télécommande.
suite page suivante