Yokogawa EXA PH202 2-Wire pH/ORP Analyzer Manual del usuario

Página 85

Advertising
background image

IM 12B6C3-S-E

Certificado de prueba 11-2

4.3 Prueba de precisión general

Esta prueba puede ser realizada por el usuario final para comprobar la precisión global del instrumento. Los
datos especificados en el certificado de prueba son resultados de la prueba de precisión general realizada
durante la producción y pueden reproducirse realizando pruebas similares con el siguiente equipo de prueba:

1. Una caja 1 de resistencia variable (caja de resistencia a décadas) para simular el elemento de temperatura.

Todas las pruebas se efectúan simulando 25 ºC (77 ºF).

2. Una resistencia fija de 300

Ω para simular la carga de salida de mA

3. Una fuente de milivoltio entre -1500 y +1500 mV con una precisión de 0,1%.
4. Una unidad de alimentación de tensión estabilizada: 24 VCC nominales
5. Un medidor de corriente para corrientes de CC hasta de 25 mA, resolución 1µA, precisión 0,1%
6. Un multímetro capaz de medir rangos de megohmios para comprobar la impedancia de aislamiento.
7. Cable apantallado para conectar las señales de entrada.
8. Cable flexible mononúcleo para conexión de tierra líquida.

Conecte el PH202 como se muestra en la Figura 1. Ajuste la caja 1 para simular 25 ºC (1097,3

Ω para Pt1000).

Antes de iniciar la prueba real, el PH202 y el equipo de prueba periférico han de conectarse a la fuente de
alimentación durante al menos 5 minutos para garantizar que el instrumento se caliente adecuadamente.

Las tolerancias especificadas están relacionadas con el rendimiento del PH202 con equipo de prueba creado
calibración en condiciones de prueba controladas (humedad, temperatura ambiente). Tenga en cuenta que
estas precisiones sólo pueden reproducirse cuando se efectúan con equipo de prueba similar y en condiciones
de prueba similares. En otras condiciones, la precisión y linealidad del equipo de prueba serán diferentes. En el
display pueden mostrarse valores que difieren hasta el 1% con respecto a los valores medidos en condiciones
controladas.

4.4 Circuito de salida mA de la prueba de precisión

Nuestra función de prueba automatizada comprueba la precisión de salida del instrumento con valores de
salida-mA simulados.

Figura 1. Diagrama de conexiones para la prueba de precisión general

Caja de resistencia a décadas

milivoltio

fuente

24 V

Alimentación CC

Medidor mA

01_IM 12B6C3-S-E11.qxd 2/21/07 08:48 Page 85

Advertising