Yokogawa EXA PH202 2-Wire pH/ORP Analyzer - Manual (Página 27)

IM 12B6C3-S-E
3-6. Cableado de sensores
Consulte la figura 3-10, que incluye gráficos que indican el Cableado de sensores.
Los analizadores EXA pueden utilizarse con una amplia gama de tipos de sensor disponibles en el mercado tanto de
Yokogawa como de otros fabricantes. Los sistemas de sensores de Yokogawa entran dentro de dos categorías; los
que utilizan un cable fijo y los que utilizan cables independientes.
Para conectar sensores con cables fijos, simplemente haga coincidir los números de terminales del instrumento con
los números de identificación de los extremos de los cables.
Los sensores y cables independientes no están numerados sino que utilizan un sistema de codificación por colores.
Los electrodos tienen una banda de color incorporada en la etiqueta de la caperuza de conexión:
● Rojo para electrodos de medida (tanto pH como ORP)
● Amarillo para electrodos de referencia
● Azul para sensores combinados con elementos tanto de medida como de referencia en el mismo
cuerpo
● Verde para sensores de temperatura
El procedimiento recomendado es emparejar los extremos de los cables con los sensores mediante las bandas de
color de cada cable. Esto constituye una forma rápida de identificar los extremos de los cables que pertenecen a un
sensor determinado cuando están instalados. (El procedimiento para fijar las etiquetas de identificación se describe
con detalle en la hoja de instrucciones que acompaña al cable.)
Instalación y cableado 3-8
Figura 3-9. Etiquetas de identificación del terminal
01_IM 12B6C3-S-E11.qxd 2/21/07 08:48 Page 27