Yokogawa EXA PH202 2-Wire pH/ORP Analyzer - Manual (Página 30)

IM 12B6C3-S-E
3-11 Instalación y cableado
3-6-3. Conexiones de cables de sensores mediante la caja de conexiones (BA10) y el alargador
(WF10)
En caso de que no sea posible una instalación correcta utilizando los cables estándar entre sensores y el
convertidor, puede utilizarse una caja de conexiones y un alargador. Deben emplearse la caja de conexiones BA10 y
el alargador WF10 de Yokogawa. Estos productos están fabricados a un nivel de cumplimiento normativo muy alto y
son necesarios para garantizar que las especificaciones del sistema no se vean comprometidas. La longitud del
cable total no debe superar los 50 metros (por ejemplo, cable fijo de 5 m y alargador de 45 m). En caso de sistemas
que utilizan sensores de alta impedancia (por ej., Pfaudler 18), la longitud del cable queda restringisa a 20 metros
(cable fijo solamente, sin extensión con WF10).
Fig. 3-11. Conexión del alargador WF10 y de la caja de conexiones BA10/BP10
NOTA: Consulte en la página 3-12 la terminación del cable WF10 en combinación con EXA pH.
>
>
3-6-4. Conexión de sensor tipo VP
Marcas de cable
TRANSMISOR / CONVERTIDOR EXA pH
Cable WF10
Núcleo
Núcleo
Pantalla general
Cable coaxial blanco
Pantalla
Cable coaxial marrón
Pantalla
Rojo
Azul
12 (azul)
11 (rojo)
14 (pantalla)
15 (núcleo) 13 (núcleo)
18 (pantalla)
Cable coaxial
(blanco)
Cable coaxial
(marrón)
17 (pantalla completa)
A-15
B-13
C-
D-14
E-11
F-12
S-3 o 63
Conexiones pH normal
pH
ref
LE
temp
A-15
B-13
C-
D-14
E-11
F-12
S-3 o 63
Conexiones pH diferencial
pH
pH ref LE
temp
01_IM 12B6C3-S-E11.qxd 2/21/07 08:48 Page 30