Dell Precision 390 - Manual (Página 266)

266 Glosario
UTP: sigla de "unshielded twisted pair" (par trenzado no apantallado). Tipo de cable utilizado en la mayoría de
las redes telefónicas y en algunas redes de ordenadores. Los pares de cables no apantallados están trenzados como
protección contra las interferencias electromagnéticas, en lugar de utilizar un revestimiento metálico en cada par
de cables como medida de protección contra las interferencias.
UXGA: sigla de "ultra extended graphics array" (matriz de gráficos ultraampliada). Estándar de vídeo para tarjetas
y controladoras de vídeo que admite resoluciones de hasta 1 600 x 1 200.
V
V: voltio. Unidad de medida del potencial eléctrico o la fuerza electromotriz. Se produce 1 V en una resistencia
de 1 ohmio cuando pasa por ella una corriente de 1 amperio.
velocidad del bus: velocidad, expresada en MHz, a la que un bus puede transferir información.
vida útil de la batería: periodo de tiempo (en años) durante el que una batería de ordenador portátil puede agotarse
y recargarse.
virus: programa diseñado para ocasionar problemas o destruir datos almacenados en el ordenador. Un programa de
virus pasa de un ordenador a otro a través de un disco infectado, software descargado de Internet o archivos que se
adjuntan en los mensajes de correo electrónico. Cuando se inicia un programa infectado, también se inicia el virus
asociado.
Un tipo común de virus es el de inicio, que se almacena en los sectores de inicio de un disquete. Si se deja el
disquete en la unidad al apagar el ordenador y después se inicia el ordenador, éste se infecta cuando lee los sectores
de inicio del disquete en busca del sistema operativo. Una vez que el ordenador está infectado, el virus de inicio
puede reproducirse en todos los disquetes en los que se lea o grabe en ese ordenador hasta que se erradique el virus.
W
W: vatio. Unidad de medida de la potencia eléctrica. Un vatio es 1 amperio de corriente que fluye a 1 voltio.
Wh: vatios por hora. Unidad de medida utilizada generalmente para indicar la capacidad aproximada de una
batería. Por ejemplo, una batería de 66 Wh puede suministrar 66 W de potencia durante 1 hora o 33 W durante
2 horas.
WLAN: sigla de "wireless local area network" (red de área local inalámbrica). Serie de ordenadores interconectados
que se comunican entre sí a través de las ondas aéreas mediante puntos de acceso o enrutadores inalámbricos para
proporcionar acceso a Internet.