Dell Precision 390 Manual del usuario

Página 261

Advertising
background image

Glosario

261

ms: milisegundo. Unidad de medida de tiempo que equivale a una milésima de segundo. Los tiempos de acceso
de los dispositivos de almacenamiento suelen medirse en milisegundos.

N

NIC: véase adaptador de red.

ns: nanosegundo. Unidad de medida de tiempo que equivale a una milmillonésima de segundo.

NVRAM: sigla de "nonvolatile random access memory" (memoria no volátil de acceso aleatorio). Tipo de memoria
que conserva la información cuando el ordenador está apagado o deja de recibir corriente de la fuente de alimen-
tación externa. La NVRAM permite conservar información de configuración del ordenador como la fecha, la hora
y otras opciones que pueden configurarse.

P

Panel de control: utilidad de Windows que permite modificar la configuración del sistema operativo y del hardware,
como por ejemplo, la configuración de la pantalla.

papel tapiz: diseño o imagen de fondo del escritorio de Windows. El papel tapiz se cambia a través del Panel
de control de Windows. También puede digitalizar su fotografía favorita y utilizarla como papel tapiz.

partición: área física de almacenamiento de la unidad de disco duro que se asigna a una o más áreas lógicas
de almacenamiento, conocidas como unidades lógicas. Cada partición puede contener varias unidades lógicas.

PC Card: tarjeta de E/S extraíble que cumple el estándar de PCMCIA. Algunos de los tipos más habituales
de PC Card son los módems y los adaptadores de red.

PC Card extendida: PC Card que sobresale de la ranura para PC Card cuando está instalada.

PCI: sigla de "peripheral component interconnect" (interconexión de componentes periféricos). Bus local que
admite rutas de datos de 32 y 64 bits, y que proporciona una ruta de datos de alta velocidad entre el procesador
y dispositivos como el vídeo, las unidades y las redes.

PCI Express: modificación de la interfaz de PCI que aumenta la velocidad de transferencia de datos entre el
procesador y los dispositivos conectados a éste. PCI Express puede transferir datos a velocidades de entre 250 MB/s
y 4 GB/s. Si el conjunto de chips de PCI Express y el dispositivo alcanzan velocidades diferentes, funcionarán
a la que sea menor.

PCMCIA: sigla de "Personal Computer Memory Card International Association" (Asociación Internacional de
Tarjetas de Memoria para Ordenadores Personales). Organización que establece los estándares para las tarjetas
PC Card.

PIO: sigla de "programmed input/output" (entrada/salida programada). Método de transferencia de datos entre
dos dispositivos a través del procesador como parte de la ruta de datos.

píxel: punto en la pantalla del monitor. Los píxeles se organizan en filas y columnas para crear una imagen.
Una resolución de vídeo (por ejemplo, 800 x 600) se expresa como el número de píxeles horizontales por el
número de píxeles verticales.

placa base: placa de circuito principal del ordenador. Denominada también placa madre.

Advertising