Bang & Olufsen BeoVision Avant (1995-2005) - User Guide - Manual (Página 35)

35
Qué contiene el menú Adjust…
Volume… El nivel de volumen se puede ajustar
en pasos de dos dentro de una gama de 00 a
72.
Bass… Los graves se pueden ajustar en pasos de
uno dentro de una gama de -6 a +6. 0 es el
ajuste neutral.
Treble… Los agudos se pueden ajustar en pasos
de uno dentro de una gama de -6 a +6. 0 es el
ajuste neutral.
Loudness… Loudness se puede poner en On u
Off. La función “Loudness” sirve para compen-
sar la pérdida de sensibilidad del oído humano
para la captación de las frecuencias altas y
bajas. Incrementa las frecuencias altas y bajas al
reproducirse a niveles de volumen bajos,
haciendo más dinámica la música.
Qué contiene el menú Speakers…
Balance… El balance entre altavoces se puede
ajustar con un máximo de 6 pasos a la izquierda
o a la derecha. 0 es el ajuste neutral.
Menú Speakers y Surround Sound…
Si su BeoVision Avant está equipado de un
módulo Surround Sound, el punto número dos en
el menú de sonido, Speakers, en su lugar, da
acceso al calibrado de su configuración de
altavoces Surround Sound como un ajuste
permanente. Véase el procedimiento en las
páginas 15 y 16 de la Guía de instalación,
Calibrado del balance entre altavoces.
Para ajustar temporalmente el balance entre los
cinco altavoces de una configuración Surround
Sound, sírvase consultar la página 64, Conmuta-
ción entre altavoces, en la sección sobre el
BeoVision Avant y sistemas AV.
Conmutación del sonido, ¿mono, estéreo u otro idioma?
Varios tipos de sonido pueden estar a
disposición en el programa de TV (o
satélite) que está mirando, por ejemplo
tanto sonido estéreo como sonido
mono, o dos o tres idiomas diferentes.
Mientras está mirando un programa,
puede conmutar entre los tipos de
sonido e idiomas actualmente trans-
mitidos.
Los diferentes tipos de sonido a dispo-
sición serán visualizados en el display
del BeoVision Avant a medida que se
procede.
Observe: En los menús para la sintonización de
emisoras de TV o emisoras de satélite, su tipo de
sonido favorito se puede memorizar en el número
de programa. En tal caso, oirá este tipo de sonido
particular (a condición de que sea transmitido)
siempre cuando conmuta al programa de TV o de
satélite. Véase el procedimiento en las páginas 10
a 16, Sintonización.
Pulse hasta visualizarse SOUND*
Pulse para ver el tipo de sonido
actual en el display del Avant
Pulse varias veces para conmutar el
sonido (estéreo/mono) o idioma en
un programa multi-idioma
* Observe: Para visualizar SOUND en
el display del Beo4, debe añadir la
función a la lista de funciones del
Beo4, sírvase consultar Funciones
adicionales en el Beo4 en la página
67 de este manual.
LIST
GO
después
GO
después