Hale MBP Silencer Booster - Manual (Página 63)

❑ Mantenimiento Preventivo
62 Bombas Booster Serie Silenciosa, p/n: 029-0020-83-0
Figura 6-2: Capacidad de la Caja de Cambio/ Lubricantes Recomendados
6.1
PANORAMA
Esta sección describe la remoción, inspección, y reinstalación (como solici-
tado para mantenimiento y reparo) de la Bomba Booster Serie Silenciosa y
de los componentes y la caja de cambio. Para desmontar la bomba y la caja
de cambio por completo, sigue las instrucciones de desmonte en la orden
que ellos aparecen en ese texto. En cualquier punto del proceso de desmon-
te, la unidad puede ser remontada siguiéndose las instrucciones en el reverso.
Los servicios deben ser ejecutados por un técnico de servicios entrenado y cali-
ficado, o por su representante de servicios autorizado Hale Products. Certifícate
de tener conocimiento suficiente, experiencia y las herramientas adecuadas.
Orientación de la
Caja de Cambio Capacidad
Aproximada
Vertical
2 Cuartos
(1,9 Litros)
Horizontal
(Derecha o
Izquierda)
1,5 Cuartos
(1,4 Litros)
Invertido
1,75 Cuartos
(1,7 Litros)
Todos los lubricantes deben
cumplir la potencia de servi-
cio de las exigencias API GL-5
Tamaño del Tornillo
Tam. Contratuerca
Material
Torque Mínimo
Pies-Lb. (N-m)
3/8-16 Acero Zincado 30 (41)
7-16-14 Acero Zincado 50 (68)
7/16-14 Bronce Siliconado 29 (39)
- 06 Acero Zincado 32-60 (43-81)
- 07 Acero Zincado 32-60 (43-81)
Tabla 6-3: Diagrama de los Valores de Torque
Selección de Aceite Recomendado
Nota: Utiliza lubricantes especificados arriba o equivalente.
Vea también el Anejo "Fabricantes Alternativos de Lubricantes" al fin de este manual.