HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario

Página 57

Advertising
background image

esta capacidad es necesario extender el límite de ocho caracteres a las demás configuraciones
de VC e hipervisor del entorno gestionado.

Para obtener más información sobre Integrity VM, consulte los manuales Guía del administrador
de HP-UX vPars e Integrity VM
y Notas de la versión de HP-UX vPars e Integrity VM en la página
web siguiente:

www.hp.com/go/hpux-hpvm-docs

Configuración de una red de máquinas virtuales Hyper-V

Para agregar una red para que la utilicen las máquinas virtuales aprovisionadas mediante
Infrastructure Orchestration, siga estos pasos en cada host de VM Hyper-V.

Para obtener más información, consulte el

«Configuración de redes troncales y VLAN para permitir

la compatibilidad con el etiquetado VLAN de Hyper-V»

.

1.

Conéctese con el host Hyper-V mediante el escritorio remoto.

2.

Abra el Administrador de Hyper-V y elija el servidor al que desea conectarse.
1.

En la lista Acciones de la parte derecha del panel, seleccione Administrador de redes
virtuales...

2.

Seleccione Nueva red virtual.

3.

En Tipo de conexión, seleccione Externa para configurar una red física.

4.

Haga clic en Add.

5.

En el campo Nombre, escriba el nombre de la red.

6.

En Tipo de conexión, seleccione la interfaz de red en la lista desplegable Externa.

NOTA:

Para utilizar esta red en el sistema de gestión, seleccione Permitir al sistema

de operaciones de gestión compartir el adaptador de red.

7.

Seleccione Aceptar.

Plantillas de Insight Control Virtual Machine Management

Matrix Infrastructure Orchestration utiliza las plantillas de VMware como destinos de implementación
para ESX. Para obtener información sobre la creación de plantillas de VMware, consulte la
documentación de VMware en http://www.vmware.com/support/pubs/vs_pages/
vsp_pubs_esxi41_i_vc41.html
.

NOTA:

El aprovisionamiento basado en plantillas de VM no está disponible en Integrity VM.

NOTA:

Este procedimiento se aplica para máquinas virtuales de ESX y Hyper-V.

Matrix Infrastructure Orchestration es compatible con las plantillas nativas de VMware, lo que
permite a los usuarios convertir las máquinas virtuales de ESX en una plantilla mediante vSphere
o vCenter. Esta operación permite mostrar la máquina virtual de ESX convertida en la ficha Software
(Software). En este caso, no es necesario realizar el procedimiento de creación de plantilla de
gestión de máquina virtual que se describe a continuación.

Para crear plantillas de Virtual Machine Management a partir de máquinas virtuales, utilice Systems
Insight Manager para hacer lo siguiente:
1.

Apague la máquina virtual que desea utilizar en la plantilla de Virtual Machine Management.
Es recomendable apagar correctamente la máquina virtual accediendo a ella y realizando
un apagado de sistema operativo en lugar de utilizar un comando de desconexión desde el
hipervisor.

Si la máquina virtual está en estado de suspensión al crear la plantilla, el aprovisionamiento
fallará durante la personalización y se mostrará el mensaje de error VM must be powered
off for customization

(Hay que apagar la máquina virtual para la personalización).

Configuración de un entorno para el aprovisionamiento virtual

57

Advertising