HP Software HP Matrix Operating Environment - Manual (Página 135)

2. Haga doble clic en el servicio, haga clic en Details (Detalles) o haga clic en el gráfico Service
layout preview (Vista previa del diseño del servicio).
3. En la lista Actions (Acciones), seleccione Manage floating IPs (Gestionar direcciones IP
flotantes).
Aparece el cuadro de diálogo Manage Floating IP Addresses (Gestionar direcciones IP
flotantes).
4. Elija entre las acciones siguientes:
a.
Para crear una nueva dirección IP flotante, expanda el árbol y seleccione un servidor
lógico. Haga clic en Create new floating IP (Crear nueva dirección IP flotante) y, a
continuación, haga clic en OK (Aceptar).
b. Para mover una dirección IP flotante existente, expanda el árbol y haga clic en Edit
(Editar) junto a la NIC a la que desea mover la dirección. Escriba la dirección IP y, a
continuación, haga clic en OK (Aceptar).
c. Para eliminar una dirección IP flotante, expanda el árbol y seleccione el servidor lógico.
Seleccione la dirección IP y, a continuación, haga clic en OK (Aceptar).
5. Aparece el mensaje Your floating IP address request has been submitted (Se ha enviado su
solicitud de dirección IP flotante).
6. Haga clic en OK (Aceptar) para cerrar o en View Request (Ver solicitud) para ver el estado
de la solicitud.
Gestión de instantáneas de servidor
Una instantánea de servidor captura todo el estado de una máquina virtual ESX en el momento
de crear la instantánea, incluyendo la configuración y los discos virtuales. La instantánea se puede
utilizar más tarde para revertir el estado de la máquina virtual. También se puede incluir el
contenido de la memoria de la máquina virtual. Cuando se crea una instantánea, no se conserva
el estado de un disco físico.
NOTA: Esta operación solo se puede realizar en máquinas virtuales ESX.
Puede acceder a la característica de instantáneas de servidor desde la ficha Services (Servicios)
de Infrastructure Orchestration Console o desde la ficha My Services (Mis servicios) de Infrastructure
Orchestration Self Service Portal.
Uso de instantáneas de servidor
1. En la ficha Services (Servicios) de Infrastructure Orchestration Console o en la ficha My Services
(Mis servicios) de Infrastructure Orchestration Self Service Portal, seleccione el servicio que
desea modificar.
2. Haga doble clic en el servicio, haga clic en View Details (Ver detalles) o haga clic en el
gráfico Service layout preview (Vista previa del diseño del servicio).
3. En la lista Actions (Acciones), seleccione Manage server snapshots (Gestionar instantáneas
de servidor).
Aparece el cuadro de diálogo Managing snapshots for service (Gestión de instantáneas para
el servicio).
4. Para crear una nueva instantánea, expanda el árbol, seleccione un servidor y haga clic en
Create (Crear). Aparece el cuadro de diálogo Create snapshot of server (Crear instantánea
del servidor).
a.
Escriba un nombre para la instantánea. Para ello utilice los caracteres a-z A-Z 0-9 _
<espacio> & ' ` < > # { } ?
b. (Opcional) Seleccione Snapshot memory (Crear instantánea de la memoria) para incluir
el contenido de la memoria de la máquina virtual en la instantánea.
c. (Opcional) Seleccione Quiesce Filesystem (requires VMware Tools) (Poner en modo
inactivo el sistema de archivos [requiere VMware Tools]) para detener los procesos en
Operaciones del ciclo de vida de Matrix Infrastructure Orchestration 135