HP Software HP Matrix Operating Environment - Manual (Página 191)

con el fin de activar la visibilidad del servidor dentro de la SAN para el conjunto de destinos de
volúmenes SAN definidos por las entradas de pool de almacenamiento.
Este proceso tiene la ventaja de que puede separar la visibilidad del almacenamiento de datos
y de arranque para el servidor durante el aprovisionamiento del sistema operativo sin necesidad
de disponer de acceso a las interfaces de gestión de la SAN existentes. Este método solo se admite
en servidores gestionados por Virtual Connect.
NOTA: En los servidores que no son Integrity, NPIV está activado de forma predeterminada.
Active manualmente NPIV en los servidores Integrity que utilizan tanto discos privados como
compartidos para el aprovisionamiento automático de almacenamiento. Establezca la propiedad
npiv.integrity.enabled=true
del archivo ...\Program Files\HP\Matrix
Infrastructure Orchestration\conf\hpio.properties para habilitar la compatibilidad
con NPIV en los servidores Integrity. (De forma predeterminada, la propiedad
npiv.integrity.enabled
se establece como false).
Automatización de volúmenes SAN dinámicos
En un entorno más dinámico, se puede ajustar adecuadamente el enmascaramiento de LUN de
los volúmenes SAN de aprovisionamiento previo, o los volúmenes SAN pueden aprovisionarse a
petición con un enmascaramiento de LUN adecuado.
Cuando se usa el aprovisionamiento previo, los volúmenes SAN se crean previamente en SPM,
aunque permanecen sin enmascarar para uno o varios WWN de iniciador. La distribución en
zonas no se puede configurar previamente. Se configura la distribución en zonas en el momento
en el que se crea la entrada de pool. Los volúmenes SAN aparecen disponibles en el catálogo
de almacenamiento de SPM y, en el pool de almacenamiento de Matrix OE Visualization, aparecen
visibles como entradas de pool de almacenamiento (ya sea por adelantado si se trata de entradas
de pool de almacenamiento creadas manualmente, o durante el aprovisionamiento del servicio
si fueron generadas automáticamente por Infrastructure Orchestration).
Durante la creación del servicio, Infrastructure Orchestration intenta encontrar una entrada de
pool de almacenamiento adecuada. La entrada del pool de almacenamiento debe cumplir todos
los requisitos de almacenamiento del servidor lógico: número de volúmenes de SAN, tamaño,
nivel de RAID, tipo de sistema operativo, redundancia y, de manera opcional, un conjunto de una
o varias etiquetas. A diferencia del método de NPIV de iniciadores múltiples explicado
anteriormente, Infrastructure Orchestration puede realizar automáticamente el enmascaramiento
de LUN y la asignación del modo de host mediante SPM. Esto permite a Infrastructure Orchestration
separar la visibilidad del almacenamiento de datos y de arranque durante el aprovisionamiento
del sistema operativo. También permite reutilizar una entrada de pool de almacenamiento en
servidores lógicos distintos, ya que el modo de host también se puede configurar de forma dinámica
basándose en los requisitos del servidor lógico.
Si no encuentra una entrada de pool de almacenamiento adecuada, Infrastructure Orchestration
crea una e intenta cumplimentar la solicitud mediante SPM (haciéndola coincidir con un volumen
de aprovisionamiento previo o utilizando aprovisionamiento a petición basándose en las directivas
de plantillas de almacenamiento de SPM). El almacenamiento devuelto satisface las necesidades
del servicio que se va a aprovisionar, incluyendo el enmascaramiento y la presentación para los
WWN de iniciador adecuados.
Este proceso solo se admite en servidores gestionados por Virtual Connect. Este método requiere
que un administrador de la SAN esté dispuesto a conceder acceso restringido a la interfaz de
gestión de arrays de disco para realizar el inventario de volúmenes SAN y las operaciones de
enmascaramiento de LUN y, si se usa el aprovisionamiento a petición, para las operaciones de
creación de volúmenes y el acceso a la instrumentalización SMI-S de gestión de la SAN Brocade
para la distribución en zonas. Los administradores de almacenamiento pueden especificar directivas
en las plantillas de almacenamiento mediante SPM. SPM permite al administrador de
almacenamiento crear plantillas de almacenamiento, que pueden capturar directivas como el
Automatización de volúmenes SAN dinámicos 191