Limitorque actuation systems – Flowserve MX FF Field Unit Manual del usuario

Página 56

Advertising
background image

Flow Control

Limitorque Actuation Systems

Instalación y funcionamiento de la unidad de campo Accutronix MX FF

56

Parámetros del bloque
transductor

Descripción

Subparámetro 2 uint16_var

Valor ATT. ATT es un transmisor de torque analógico que
representa la posición de la válvula (40-20 mA ó 0-10 V DC). Un
valor de sólo lectura sin signo de 16 bit. La opción ATT DEBE
estar habilitada para que se muestre un valor en este registro.
Informa el valor de la señal de salida del ATT como configurada
en incrementos de intervalo de medida de 0-100. Puede
ajustarse a distintas escalas de 0-255 ó 0-4095. Referido como
puntos terminales 50 y 49 (común) para la salida mA. Escala
elegida mediante la estación de control local (LCS) CHANGE FF?
(LCS) ¿Cambiar FF?) Subrutina ANALOG SCALE 0-100-OK?
(¿Escala analógica 0-100-¿Correcto?) Proporciona información
para propósitos de diagnóstico y alterará los valores mostrados
en otros registros.

DIAGNOSTIC_VALUES

Información de diagnóstico.

Subparámetro 0 uint16_var

Sin usar.

Subparámetro 1 uint16_var

Tensión medida en la alimentación trifásica. Uso para
diagnóstico únicamente

Subparámetro 2 uint16_var

Retroalimentación continua de posición. Un número entero de
sólo lectura sin signo de 16 bit. La escala predeterminada es
incrementos 0-100 de apertura. Puede ajustarse a distintas
escalas de 0-255 ó 0-4095. La escala se elige mediante CHANGE
FF? (¿Cambiar FF?) Subrutina ANALOG SCALE 0-100-OK?
(¿Escala analógica 0-100-¿Correcto?) Alterará los valores
mostrados en otros registros.

VALVE_STATUS

Información sobre estatus de válvula.

Subparámetro 0 uint16_var

DO_Readback Data Channel – Muestra el último valor solicitado
Bit 00 – AS-1

por el host.

Bit 01 – AS-2

Bit 02 – AS-3

Bit 03 – AS-4

Bit 04 – AR-1

Bit 05 – AR-2

Bit 06 – AR-3

Bit 07 – Sin usar

Subparámetro 1 uint16_var

Valve Status. Sólo lectura. Contiene las indicaciones más
deseadas del estatus de la unidad de campo.

Bit 00 Abierta – La válvula está totalmente abierta. Este bit es ORd
con bits 01, 02, 03, 04. Valor de 1 = Verdadero, Valor de 0 = Falso.

Bit 01 Cerrada – La válvula está totalmente cerrada. Este bit es ORd
con bits 00, 02, 03, 04. Valor de 1 = Verdadero, Valor de 0 = Falso.

Bit 02 Detenida a mitad de recorrido – Válvula detenida a
mitad de recorrido, y no están acoplados el switche de límite de
apertura o cierre. Este bit es ORd con bits 00, 01, 03, 04. Valor
de 1 = Verdadero, Valor de 0 = Falso.

Bit 03 Abriendo – La válvula se mueve en dirección de apertura.
Este bit es ORd con bits 00, 01, 02, 04. Valor de 1 = Verdadero,
Valor de 0 = Falso.

Bit 04 Cerrando – La válvula se mueve en dirección de cierre.
Este bit es ORd con bits 00, 01, 02, 03. Valor de 1 = Verdadero,
Valor de 0 = Falso.

Advertising