Flowserve MX FF Field Unit Manual del usuario

Página 25

Advertising
background image

Flow Control

Limitorque Actuation Systems

Instalación y funcionamiento de la unidad de campo Accutronix MX FF

25

Para configurar el dispositivo MX FF, ingrese al modo de configuración, tal y como se detalla en
el boletín LMAIM1306, Manual de instalación y funcionamiento:

1. Recorra la configuración hasta la pantalla CHANGE FF? (¿Cambiar FF?).

2. Seleccione YES (Sí) para mostrar la pantalla STATUS (ON) OK? (Estatus (encendido)-

¿Correcto?). "FF Status" permite al usuario cambiar de la condición predeterminada para
activar y desactivar la capacidad de control digital del actuador.

3. Seleccione YES (Sí) para usar el resistor de terminación interno de la MX FF. Seleccione NO

(No) para usar el resistor de terminación externo.

4. Seleccione YES (Sí) para mostrar la pantalla ANALOG SCALE (Escala analógica).

5. Desde ANALOG SCALE, si el valor predeterminado de 0-100 es correcto, seleccione YES

(Sí), y si no lo es seleccione NO y elija una escala de 0-255 ó 0-4095.

6. Si selecciona YES (Sí) se muestra la pantalla OPEN/CLOSE MODE OK? (Modo de

apertura/cierre-¿Correcto?).

7. Para el OPEN/CLOSE MODE, seleccione YES (Sí), y para el POSITION MODE seleccione NO.

En el modo de posición, el dispositivo host puede ajustar la posición de la válvula a
cualquier valor deseado; en el modo de apertura / cierre, el host sólo puede abrir o cerrar
completamente la válvula. El usuario debe configurar localmente uno de los dos modos.

8. Siga para configurar la banda proporcional y la banda muerta tal y como se discute a

continuación.

2.6.4.1

Banda proporcional

La banda proporcional es el rango de errores entre la posición y la señal de demanda que
producirá velocidad reducida (por pulsos). El valor predeterminado es 15%.

Para cambiar el valor predeterminado, seleccione NO hasta que se muestre el valor requerido. El
valor se puede ajustar entre 1% y 100%, en incrementos del 1%.

2.6.4.2

Banda muerta

El valor predeterminado de banda muerta es 2%. Para señales de error inferiores a este valor, no
se produce movimiento.

La banda muerta debe ser suficientemente ancha para evitar la "caza" del actuador, pero tan baja
como sea posible para dar una respuesta adecuada a los cambios en la señal de error. Para
cambiar el valor predeterminado, seleccione NO para ajustar el valor entre 1% y 50%, en
incrementos del 1%, para adecuarse a la aplicación.

2.6.5

Datos de válvulas

Los datos de válvulas pueden almacenarse en el bloque transductor de la MX FF para su uso por
el sistema host. Consulte el Boletín 130-11000 para obtener instrucciones sobre la edición de
datos correspondientes al número de serie de la válvula, el modelo y el tipo.

2.7

Descripción del dispositivo MX FF e instalación de archivos de

capacidades

2.7.1

Descripción del dispositivo MX FF

Un Capabilities File (CF) (archivo de capacidades) describe los objetos de comunicación en un
dispositivo Fieldbus. En el sistema host, el dispositivo de configuración puede usar archivos DD o
CF para configurar un sistema Fieldbus sin que los dispositivos Fieldbus estén en línea. Algunos
sistemas host necesitan tanto archivos DD como archivos CF. Refiérase a la documentación de su
sistema host para los archivos que se necesitan.

Los archivos DD se descargan del sitio web de Fieldbus a la estación de trabajo DCS o al
dispositivo host. Este sitio de Fieldbus se encuentra en: www.fieldbus.org

Alternativamente, puede descargar los archivos del sitio web de Limitorque: www.limitorque.com

Advertising