Bendix Commercial Vehicle Systems WINGMAN OPERATORS MANUAL - Manual (Página 19)

19
Cómo afectan sus acciones el sistema
Bendix
®
Wingman
®
Advanced ™
La tabla a continuación muestra cómo reaccionará el sistema Wingman
Advanced durante varias acciones que usted puede iniciar.
Si usted hace esto:
Respuestas comunes del sistema Wingman
Advanced
Pisa el freno (durante un
evento de mitigación de
colisión). El conductor siempre está en control y puede aplicar la
fuerza completa de frenado (se asume que el vehículo
ha recibido el mantenimiento debido).
Pisa bruscamente el
acelerador (durante un
evento de mitigación de
colisión). El conductor siempre está en control. Sus acciones
anulan las acciones del sistema Wingman Advanced.
Nota: si está activado el control de velocidad, se anulará
hasta que se libere el acelerador, luego el control de
velocidad reanudará la velocidad fi jada originalmente
de manera automática.
Pisa el freno (cuando
se utiliza el control de
velocidad). Se cancelará el control de velocidad.
Pisa el acelerador (cuando
se utiliza el control de
velocidad). Se anulará el control de velocidad hasta que se libere el
acelerador, luego el control de velocidad reanudará la
velocidad fi jada originalmente de manera automática.
Enciende el control de
velocidad. Ninguna. La característica de control de velocidad
que se adapta al frenado no se activará hasta que el
conductor fi je la velocidad del control de velocidad.
Apaga el control de
velocidad. La característica de control de velocidad que se adapta
al frenado se apagará y la característica de mitigación
de colisiones está lista para intervenir. El conductor
seguirá escuchando todas las alertas que se requieran.
Fija la velocidad del
control de velocidad. La característica de control de velocidad que se
adapta al frenado se activa automáticamente y su
vehículo mantiene la velocidad fi jada y la distancia de
seguimiento detrás del vehículo que está delante.
Cubre o bloquea el radar. El rendimiento del sistema Wingman Advanced
disminuirá o se desactivará y se fi jará un código de
diagnóstico de falla (DTC). El bloqueo también afectará
la disponibilidad del control de velocidad del motor.
Utiliza el interruptor del
control de velocidad“+/-”
normal. Se aumenta (+) o disminuye (-) la velocidad del vehículo
para alcanzar la nueva velocidad fi jada mientras se
mantiene de manera activa la distancia de seguimiento
con el vehículo que está delante, si hay uno presente a
menos de 152 metros (500 pies).
NOTA: las respuestas del sistema indicadas anteriormente son comunes, pero pueden variar
de las descripciones que se muestran aquí según el fabricante del vehículo o versiones
anteriores del sistema Wingman Advanced. Estos son ejemplos de acciones efectuadas por
el conductor y las respuestas comunes del sistema Wingman Advanced. Sin embargo, esta
tabla no abarca todas las situaciones posibles.