Ensamblaje – Bendix Commercial Vehicle Systems SV-1 SYNCHRO/SV-3 TRAILER 10/04 Manual del usuario

Página 5

Advertising
background image

5

4. Inspeccione las roscas de la tubería en el cuerpo y las tuercas

ciegas. Asegúrese de que estén limpias y libres de sellador

de roscas.

5. Inspeccione todos los resortes para verificar si hay corrosión,

picaduras o fisuras. Reemplácelos si es necesario.

6. Inspeccione todos los acoples de la línea de aire para ver si

hay corrosión y reemplácelos si es necesario. Asegúrese de

quitar todo el sellador de rosca antiguo antes de volverlos a

usar.

7. Inspeccione la válvula de retención de escape asegurando

que todos los pasos estén libres y abiertos.

ENSAMBLAJE

Antes de armar, lubrique el pistón, las juntas tóricas y los orificios

del cuerpo con grasa neumática Dow Corning 55-M (número de

pieza Bendix 291126).
1. Instale la válvula de entrada/escape en el cuerpo.
2. Instale el resorte de la válvula de entrada y el retén de la

válvula (válvula SV-1

de Bendix

®

) o la guía del resorte

(válvula SV-3

y SV-4

de Bendix

®

).

Nota: instale la válvula de retención en el extremo de diámetro

pequeño del resorte de retorno de la válvula de entrada/

escape de la válvula SV-4 antes de instalarla en el cuerpo.

3. Instale la junta tórica en la tuerca ciega del suministro y

apriétela. Aplique torsión a aproximadamente 100 pulg./lb

(11, 29 Nm).

4. Instale el resorte de retorno del pistón en el cuerpo.
5. Instale las juntas tóricas de diámetro pequeño y grande en

el pistón. Introduzca el pistón en el cuerpo. (El pistón ahora

deberá descansar sobre el resorte).

6. Instale la junta tórica de la tuerca ciega del puerto de control

en la tuerca ciega y luego instale y apriete la tuerca ciega en

el cuerpo. Aplique torsión a aproximadamente 275 pulg./lb

(31,07 Nm).

7. Instale la válvula de retención de escape, si vino con el

conjunto de la válvula.

8. Realice las pruebas que se describen en la sección “Pruebas

de operación y fuga”.

Advertising