Apple Logic Pro X Manual del usuario
Página 723

Capítulo 23
Trabajar en el entorno
723
•
Menú desplegable Puerto: utilícelo para establecer una conexión directa con uno de sus puertos
de salida MIDI. Recuerde que también puede conectar directamente un objeto instrumento a
(o desde) otros objetos del entorno, lo que permite el procesamiento MIDI.
•
Menú desplegable Canal: determina el canal MIDI para la salida del instrumento. Si ajusta este
parámetro a Todos, todos los eventos se enviarán con sus ajustes de canal originales.
•
Programa, volumen y posición panorámica: transmiten cambios en los datos del programa, del
controlador de volumen (#7) y del controlador de la posición panorámica (#10).
No se enviarán datos a menos que seleccione la casilla correspondiente. Si la casilla ya está
seleccionada, todas las alteraciones de los valores se enviarán inmediatamente. Los valo-
res también se enviarán siempre que se seleccione la pista mientas se mantiene pulsada la
tecla Opción.
Bajo el parámetro Programa se encuentra el parámetro Banco. Si su fuente de sonido MIDI
reconoce los mensajes de selección de banco (consulte el manual del dispositivo), podrá cam-
biar entre bancos de sonidos. Si su fuente de sonido responde a los mensajes de selección de
banco estándar (Controlador #32), podrá utilizar este parámetro directamente. En caso contra-
rio, podrá definir sus propios comandos de selección de banco.
•
Menú desplegable Transposición: define el número de semitonos en el que todos los eventos de
nota se transpondrán en la salida. Los valores negativos transponen hacia abajo.
•
Campo Velocidad: se utiliza para aumentar o reducir la velocidad inicial de todos los eventos de
nota en una cantidad entre –99 y 99.
•
Campo “Límite clave”: los dos valores de nota del parámetro Lim definen un intervalo de notas.
Todas las notas fuera de este intervalo serán ignoradas por el instrumento a la hora de tocar
un pasaje MIDI. Dicho de otra forma, este intervalo de notas no se tocará.
•
Campo “Límite vel.”: los dos valores del parámetro VLim definen un intervalo de veloci-
dad. Todas las notas con una velocidad fuera de este intervalo no serán reproducidas por
el instrumento.
•
Menú desplegable Retardo: provoca que todos los eventos MIDI se envíen pronto o tarde, lo
que le permite compensar las posibles diferencias en el tiempo de reacción entre sus diferen-
tes dispositivos MIDI. Utilice el parámetro Retardo (en el inspector de pistas) para crear efectos
de retardo rítmicos, ya que permite unos mayores tiempos de retardo.
•
Casilla “Sin transposición”: si este parámetro está seleccionado, todos los pasajes de todas las
pistas tocadas por este objeto instrumento quedan protegidas contra la transposición. Dicho
de otra manera, el parámetro de pasaje Transposición se ignora. Esto es muy útil para instru-
mentos asignados a baterías u otras muestras asociadas a lo largo del teclado en un único
canal MIDI, ya que la transposición accionaría en estos instrumentos sonidos distintos (no el
mismo sonido con distinto tono).
•
Casilla “No reiniciar”: si este parámetro está seleccionado, no se enviarán mensajes de reinicio al
instrumento. Esto puede resultar útil si se están utilizando controladores para fines no musica-
les, como cuando se utiliza un objeto instrumento para tareas de automatización del mezcla-
dor. El ajuste Logic Pro > Preferencias > MIDI > “Reiniciar mensajes” determina los mensajes de
reinicio que se envían. Estos mensajes no se envían a instrumentos “No reiniciar”.