Sony DCR-HC42E - Manual (Página 61)

61
Copia/Edición
DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E 2-584-907-31(1)
Copia de imágenes de una
cinta a un “Memory Stick
Duo”
Puede grabar películas o imágenes fijas
en un “Memory Stick Duo”. Asegúrese de
insertar una cinta grabada y un “Memory
Stick Duo” en la videocámara.
1
Deslice el interruptor POWER
hacia abajo para encender el
indicador PLAY/EDIT.
2
Busque y grabe la escena que
desee.
Si copia las imágenes como imágenes
fijas
Toque (PLAY) para reproducir la
cinta y, a continuación, pulse PHOTO
ligeramente en la escena que desee
grabar. Verifique la imagen y púlselo
por completo.
Si copia las imágenes como una
película
Toque  [MENU]  (EDIC
y REPR)  [ GRAB.PEL.] 
(PLAY) para reproducir la cinta y, a
continuación [INIC GRAB] cuando
desee iniciar la grabación.
En el punto en el que desee detener la
grabación, toque [DET. GRAB.]

(STOP)   .
• El código de datos grabado en la cinta no se
puede grabar en el “Memory Stick Duo”. Se
grabará la fecha y hora de grabación de la
imagen en el “Memory Stick Duo”.
• El sonido se graba en modo monoaural a 32 kHz.
• Para obtener información sobre el tiempo de
grabación de películas, consulte la página 45.
• Para DCR-HC39E/HC42E/HC43E:
Las imágenes fijas adoptarán el tamaño fijo de
[640 × 360] cuando se reproduzcan en formato
16:9 y de [640 × 480] cuando se reproduzcan en
formato 4:3.
2
Inicie la reproducción del vídeo
o sintonice el programa de
televisión que desee grabar.
Las imágenes de la videograbadora o
del televisor aparecen en la pantalla de
la videocámara.
3
Pulse PHOTO ligeramente en
la escena que desee grabar.
Verifique la imagen y púlselo por
completo.